Goldbergovi

Beverly oznámí rodinný výlet do Miami a Erica ji podezřívá, že něco chystá. Zatímco Murray bojuje se svým strachem z létání, Geoff se snaží udržet mír a Barry s Adamem riskují odcizení od svých přítelkyň.

Adam se snaží vybalancovat svá stará přátelství s těmi novými. Beverly si uvědomí, že chce mít se svými dětmi dospělý vztah.

Beverly se rozhodne kandidovat do místního úřadu a Geoff je nadšený z orientačního týdne prváků, i když si Erica myslí, že je to jen ztráta času.

Beverly slíbí, že Billovi a Dolores připraví perfektní svatbu za méně než 24 hodin.

Beverly je překvapená, když zjistí, že Breina matka Vicki je rozvedená. Barry se cítí ve skupině odstrkovaný.

Po zhlédnutí filmu Jednej správně od Spikea Leeho se Adam pokusí neúspěšně ukončit rasismus v Jenkintownu. Geoff je zhrozen, když zjistí, že má Erica pochybné morální principy.

Pop-Pop všechny šokuje, když se nabídne, že zaplatí rodinnou plavbu. Během své první chanuky se Schwartzovými si Erica uvědomí, že nejsou tak dokonalí, jak se zdají.

Beverlyin první večírek „s vraždou“ nabere nečekané obrátky. Erica má problémy s výběrem hlavního oboru.

Když Pops usne v kině, Adam se bojí, že jeho cool dědeček už stárne. Beverly zatáhne Ericu do sporu o smlouvu s jejím vydavatelem kuchařky.

Když se Geoff rozhodne změnit vizáž, Barry se bojí, že se odcizují. Beverly je frustrovaná, když s ní Murray odmítne trávit čas.

Kvůli obavám, že se jí děti odcizují, přebírá Beverly na škole nové povinnosti. Murray má problémy spolupracovat s „Umakartem“ Mikem.

Beverly se rozhodne naučit Adama, jak se postavit na vlastní nohy. Murray si uvědomí, že nebyl pro Vic dobrým přítelem.

Barry a Geoff se utkají v kampusové soutěži krásy. Beverly se nedaří spřátelit se svými novými spolupracovníky na škole.

Barry se kvůli žárlivosti na Geoffa, který pozval Ericu na natáčení jeho oblíbené show, rozhodne pomstít. Beverly navede Adama, aby pochyboval o svém vztahu s Breou.

Odhodlaná překonat svého úhlavního nepřítele, Beverly začne prodávat kosmetiku pro francouzskou společnost. Když hráči NFL stávkují, Barry se rozhodne otestovat Philadelphia Eagles a dozví se pár překvapivých fakt o Murraym.

Když Barry a Joanne přepadnou Ericu a Geoffa během jejich poklidného víkendového kempování, skončí to soutěží o to, kdo je lepší pár, což způsobí neočekávané změny ve vztazích. Poté, co se Adam dozví, že si Brea myslí, že to má v životě snadné a je privilegovaný, snaží se jí přesvědčit o opaku tím, že si najde práci, ale rychle zjistí, že by mohla mít pravdu.

Adam je obsazen do hlavní role ve školní hře. Barry se snaží využít Eričina rozchodu s Geoffem.

Zatímco se stále snaží překonat společný rozchod, Erica začne randit s klukem z kavárny a Geoff se zúčastní epizody seznamovací reality show, což všechno jen zhorší. Beverly je nadšená, když se dozví, že Murray z vlastní vůle koupil dům na pobřeží, ale brzy zjistí, že to není zas tak luxusní nemovitost, jakou si představovala.

Murray zakročí, aby pomohl Erice překonat její rozchod s Geoffem. Adam připravuje šikanování veteránů, aby upevnil svůj odkaz na Akademii Williama Penna.

Zatímco je Geoff o jarních prázdninách pryč, Erica se vydá do Hollywoodu, aby navštívila svoji nejlepší kamarádku Lainey. Adama je pozvaný na pokerový večer s cool chlápkem.

Erica se vrací z jarních prázdnin s úmyslem zjistit, jak je na tom její vztah s Geoffem. Adamův plán zajistit Dave Kimovi partnerku na maturitní ples se nezdaří.

Geoffův plán překvapit Ericu žádostí o ruku vyvolá klasický zmatek, jak vytržený z romantické komedie.