Hubungan Sulit

Suatu malam semasa di pelabuhan, Marina Quiroga, wanita bujang dan adik kepada ketua polis di bandar itu, tanpa disangka-sangka mengejutkan seorang lelaki yang sedang menikam seorang wanita. Kejadian ini akan membangkitkan naluri detektif dalam diri Marina, dan dengan bantuan Héctor butler keluarganya yang setia, dia akan mula menyiasat jenayah itu.

Selepas pembunuh itu mengancam Marina, Arturo menempatkan pengawal keselamatan di rumah ibunya untuk melindungi adiknya serta menghalangnya daripada meneruskan siasatan. Namun Marina dan Héctor berjaya melarikan diri dan tiba di Belle Epoque, sebuah teater yang mereka percaya merupakan tempat persembunyian pembunuh itu.

Pembunuh berjaya mengelak daripada polis dan Arturo terpaksa mengakui memang ada pembunuh sedang berkeliaran dan mengancam orang awam. Sementara itu, Marina dan Héctor menemui petunjuk baharu yang membolehkan mereka menemui identiti dua orang wanita yang berada dalam bahaya. Semasa mencari wanita tersebut, mereka tiba di Rumah Tumpangan Wanita, dan menghadapi pembunuh dalam pertempuran akhir epik.

Selepas menahan pembunuh, nampaknya Marina terpaksa melupakan impiannya untuk menjadi polis, namun disebabkan Castaño, kes itu dibuka semula. Mereka berdua menyimpulkan pembunuh masih bebas dan polis mengatur rancangan untuk menangkapnya dengan menganjurkan majlis tari-menari bertopeng untuk pelanggan Rumah Air.

Marina diculik oleh pembunuh tetapi berjaya melarikan diri, walaupun cedera parah semasa menyelamatkan dirinya. Dengan bantuan Pablo, Héctor menemui identiti pelukis di sebalik gambar Rumah Air, dan mereka memutuskan untuk mencari pelukis itu untuk menyoal tentang identiti pembunuh.

Kini mereka sudah mengetahui lokasi mangsa pembunuhan seterusnya dan mesti mencari bakal mangsa itu sebelum ditemui oleh pembunuh. Namun apabila wanita itu mula mempercayai Marina, pembunuh bertopeng muncul. Marina berjaya menyelamatkan Margó dan berjanji untuk memberi perlindungan kepadanya. Namun Marina akan mendapati orang di sekelilingnya tidak seperti yang dijangka dan tidak boleh dipercayai.

Marina menemui topeng pembunuh di dalam kereta Pablo dan bersemuka dengannya. Semasa bergelut, mereka terlanggar pokok. Dua hari kemudian dia tersedar dengan Pablo di sisinya yang cuba meyakinkan bahawa dirinya tidak bersalah. Dengan memiliki topeng itu, mereka tahu hanya seorang yang boleh membuatnya. Namun lelaki itu tinggal di Cies dan untuk menemuinya mereka memerlukan bantuan Castaño.

Setelah mengetahui pembunuhan itu bermula 30 tahun sebelum kejadian di Orense, Marina, Ramírez dan Pablo pergi ke sana untuk mencari petunjuk tentang identiti sebenar pembunuh fleur-de-lis. Namun mereka tidak pernah menyedari selama ini pembunuh itu berada lebih dekat daripada jangkaan mereka.