אנטוורפן סוערת: בירת היהלומים הבלתי חדירה נפרצה. כל העולם דורש תשובות. מי היה נועז עד כדי כך שביצע את "שוד המאה"? בין הלקוחות הנסערים של מרכז היהלומים עומד לאונרדו נוטרברטולו. תלוי את מי שואלים, הוא או תכשיטן איטלקי צנוע, או הגנב המצליח בעולם.

נעול בתאו, נוטרברטולו מנסה להרכיב את חלקי הפאזל ותוהה מי מחברי הצוות שלו בגד בו. אולי חברו הוותיק גיגו, המומחה לאזעקות? או סנדרה, ילדת הפלא פורצת המנעולים? האם ייתכן שזה בכלל אלברטו, אחיו החורג וההאקר?

בזמן שלאונרדו סוגר עסקה סודית עם עורך הדין המפוקפק ג'ון לאבגרוב, מפקד משטרת היהלומים, אלברט מרטנס, עוקב אחר רמז חדש הכולל מישהי בתוך מרכז היהלומים.

להיות מעורב רומנטית עם גנב זה לא קל. אנה, אשתו של לאונרדו, מודעת לכך היטב כשהיא מוצאת את עצמה עם הגב לקיר בגלל מרטנס. ג'ודית דוויט, מנהלת מרכז היהלומים, גם מתחרטת על מעורבותה עם לאו כשהיא מוצאת את עצמה על הכוונת של החקירה. בינתיים, גבר מסתורי שומר מקרוב על לאונרדו.

הידיעה על הרומן של לאונרדו פוגעת מאוד באנה. אנה, לעומת זאת, היא לא האדם היחיד שמרגיש נבגד - עדויות מצביעות על מי שבגד בלאונרדו.

בעוד מרטנס מקבל טיפ שהוא פשוט לא יכול להתעלם ממנו, אנה מפעילה את תוכנית הנקמה שלה בכך שהיא מחליטה לקחת את הדבר היחיד שמחזיק את לאונרדו בחיים. מט.

בזכות טיפ, מרטנס יוצא במבצע משטרתי ענק. ג'רלד חאן עדיין עוקב אחר לאו.

לאחר שהוא משתחרר מהכלא, לאו מתחיל להזיז שוב את העניינים, בעוד ששאר החבורה וג'רלד חאן עומדים להחזיר את היהלומים. כולם רוצים אותם. אבל מלך הגנבים שוב חופשי, ויש לו הפתעה לכולם.