Hot in Cleveland

Un bébé entre abruptement dans la vie des filles. Pendant ce temps, une mégère déséquilibrée propose un super boulot à Melanie et Elka prend le dessus sur son petit-ami Pierre.

Le chef de Melanie la met dans une situation inconfortable avec sa jolie collègue, tandis que Joy a peur de ne pas trouver sa place à l'université. Pendant ce temps, le réalisateur demande à Victoria de changer d'apparence, et Elka garde un secret.

Victoria compte bien découvrir les intentions de sa co-star. Joy essaye toujours de s'intégrer à l'université tandis que Elka devient amie avec les filles les plus populaires. De son côté, Melanie se retrouve dans une situation malhonnête.

Melanie se rend folle à se demander si Alec l'a entendue avouer ses sentiments pour lui. Elka et Mamie-Sue arnaquent Joy pour les aider avec leur nouvelle startup. Victoria et sa co-star prétendent être en couple pour faire parler d'eux.

Alors qu'elles se rendent chez le vétérinaire, Elka essaye d'apprendre à flirter à Mamie-Sue. Joy trouve les hommes qui ont un animal très séduisants, surtout quand c'est un pompier sexy. La fille de Victoria l'interroge sur la vocation tardive.

Melanie est impliquée dans un triangle amoureux au bureau. Joy apprend une info sur Sean qui compromet son fantasme sur les pompiers. L'insécurité de Victoria à sortir avec une star de cinéma la mène à des extrêmes. Elka et Mamie-Sue sont en désaccord avec une loi.

La mère de Joy rencontre sa nouvelle famille au baptême de Wilbur. Pour éviter le conflit avec sa mère, Joy demande à son fils Owen de prétendre être quelqu'un d'autre. Elka retouche une fresque de l'église. Melanie est agacée que Victoria ne cesse de parler d'Emmet.

Melanie veut que sa première fois avec Alec soit parfaite mais finit par trop en faire. Joy travaille comme extra dans le film de Victoria et Emmet et rencontre un amour interdit. Elka et Mamie-Sue ont une mauvaise influence sur le bébé Wilbur.

Victoria a des doutes sur sa relation avec Emmett quand Nikki, une femme de son passé débarque. Pendant ce temps, Melanie et Elka doivent gérer un invité non désiré. Joy tombe amoureuse d'un beau docteur qui n'a qu'un petit défaut...

Melanie rencarde Joy avec Bill, l'ami de son petit-ami. Elka devient l'agent de Victoria. Secrets et rumeurs circulent et arrivent à un point critique lors de la soirée jeux mensuelle.

Lors d'une retraite bien-être, Joy teste ses nouvelles compétences de détective sur un yogi suspect. Victoria apprend ce que veut dire être responsable d'un ami. Mamie-Sue confronte Elka sur son attitude autoritaire. Le jeun de Melanie lui cause des hallucinations.

Le film de Victoria touche à sa fin et elle ignore si c'est aussi le cas de sa relation avec Emmett. Melanie se demande où va sa relation avec Alec. Joy découvre quelque chose de mystérieux sur Elka lors de son nouveau stage.

Quand les activités illégales d'Elka et Mamie-Sue les mettent en danger, Joy, Melanie et Victoria interviennent et obtiennent même l'aide d'un malfrat local (William Shatner) et de sa mère (Shirley Jones).

La sœur de Victoria (Jean Smart) la piège pour qu'elle vienne la voir. Avec les filles, elles trouvent sa mère Penny (Carol Burnett) dans un état alarmant. Joy et Melanie font un retour dans les années 70. Elka (Betty White) donne des conseils à Penny.

Entre les cinq mariages de Victoria et les quatre mariages d'Emmett (Alan Dale), il demande aux filles de l'aider à trouver une façon originale de faire sa demande, mais Victoria n'est pas la seule qui va se faire surprendre.

Victoria joue les modèles publicitaires et s'engage à un don très généreux sur une chaîne nationale. Joy travaille avec le détective privé Bob (Dave Foley), et retrouve le beau pompier Sean (Eddie Cibrian).

Les filles essayent de rendre le premier anniversaire de Wilbur mémorable et Melanie et Alec (Jay Harrington) s'imaginent comment ce serait de fonder une famille.

Melanie se remet d'un chagrin d'amour avec l'infect Danny (Tom Arnold) mais se retrouve vite à jongler entre deux hommes, dont un qui revient de son passé, le Dr Everett (Jack Wagner). Victoria engage un avocat véreux pour aider Emmett, Joy et Elka à participer à des cours de cinéma.

Alors qu'elles se préparent à filmer un épisode de "Hot in Cleveland", les actrices sont surprises par un invité spécial et se rappellent leurs moments préférés et leurs fous rires de la saison 4.

Joy ment à la meilleure pédiatre de Cleveland, ce qui l'amène à devoir organiser un dîner traditionnel indien. Quand l'organisateur de mariage (Michael Urie) de Victoria arrive, une farce classique a lieu, ce qui donne le ton à Elka qui répète pour une pièce.

Melanie obtient la bague de fiançailles de ses rêves, mais pas de la façon qu'elle aurait souhaité. Joy a des problèmes familiaux mystérieux, et Victoria teste un nouveau produit de la ligne de Mme Ladypants. Elka et Mamie-Sue testent des blagues pour un centre de séniors.

Coincée à l'hôpital le jour de son voyage avant le mariage, Victoria contacte ses nombreux ex-maris pour savoir pourquoi ça n'a pas fonctionné avec eux. Joy et Melanie fantasment sur un homme dans le coma et Elka et mamie-Sue amènent Las Vegas à Cleveland.

Elka (Betty White) et Mamie-Sue (Georgia Engel) réunissent leur équipe de bowling : Diane (Mary Tyler Moore), Peg (Cloris Leachman), et Angie (Valerie Harper). Joy, Victoria et Melanie sortent avec un professeur (George Hamilton), un réalisateur et un chirurgien.

C'est le jour du mariage de Victoria avec la star de cinéma incarcérée Emmet Lawson (Alan Dale). Elka (Betty White) aide Joy à retrouver le père de son enfant (Craig Ferguson) qu'elle n'a pas vu depuis 32 ans.