When a young woman’s body turns up with evidence that she had been held prisoner, the investigation leads DI Cadi John (Sian Reese-Williams, Requiem) to a string of disappearances in a remote yet striking corner of Wales. This noir thriller from the team behind Hinterland is a gripping mystery with “superb performances all-round” (KillingTimes.tv).
- 1. Episode 18 de junho de 201857min18+LegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishDI Cadi John investigates the death of a young woman found in a river, who appears to have been shackled for some time before her demise. Cadi and her colleague DS Owen Vaughan identify the body as Mali Pryce, a troubled girl who disappeared years ago.
- 2. Episode 213 de janeiro de 201857min16+LegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishAdmonished by his domineering mother, Iona, Dylan skips work and develops an unhealthy obsession with Lowri, a young nurse. Meanwhile, the detectives interview Mali’s friend Sara, who points them to Mali’s dangerous ex-boyfriend.
- 3. Episode 320 de janeiro de 201857min18+LegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishCadi argues with her sister about their ailing father. Later, Lowri recounts the details of her attack to the police, leading them to question her abusive ex-boyfriend, Marc.
- 4. Episode 427 de janeiro de 201857min13+LegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishDylan brings home a wounded Megan, the university student he hit with his truck, and won’t let her leave. Iona warns him against keeping Megan at the house while the police are investigating and urges him to get rid of her.
- 5. Episode 53 de fevereiro de 201857min13+LegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishWhile dealing with her father’s failing health, Cadi attempts to track down Dylan’s truck. With Megan still locked up, Dylan’s neighbor makes an unexpected visit, and Lowri struggles to recover from her attack.
- 6. Episode 610 de fevereiro de 201858min13+LegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishDylan releases Megan from her shackles but threatens to chain her again if she tries to run away. Cadi questions a man in prison who was convicted for the murder of another young girl, a crime that Cadi believes may be linked to Mali’s death.
- 7. Episode 717 de fevereiro de 201857min13+LegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishWhen Megan is reported missing, Cadi and Owen are certain her disappearance is connected to the other cases, but they are no closer to discovering Dylan’s identity. Dylan’s daughter, Nia, talks with Megan and tries to help her escape.
- 8. Episode 824 de fevereiro de 201857min13+LegendasEnglish [CC]Idiomas de áudioEnglishWith Megan and Nia safe, the police search Dylan’s house, but he has disappeared. Cadi interviews Iona, hoping to get information about the abducted girls and capture Dylan at last.