Nurses: Nel cuore dell'emergenza

Keon assiste il parto prematuro di una paziente. Naz aiuta una vittima dell'attacco terroristico.

Keon si confida con un ex compagno di squadra. Naz viene assegnata come assistente di Sinead.

Naz vuole convincere un paziente ad accettare le cure. Grace affronta un trauma del passato.

Il personale attende il nuovo amministratore delegato dell'ospedale.

A causa dei grossi problemi economici, Wolf prende una decisione drastica.

When Naz realizes her patient has a more serious condition than anyone realized, Naz forms a special bond with the patient's cousin; An over-exhausted and under-slept Wolf struggles on the job and draws Damien's wrath.[Global Channel]

Naz stringe un legame speciale con il cugino di un paziente affetto da una grave patologia.

Keon affronta i tentativi di Molly di ostacolarlo. Ashley e Caro esplorano le relazioni passate.

Ashley receives an ultra-religious patient who is willing to put himself at peril to appease God, forcing Ashley to reconsider her own religious past[Global Channel]

Grace scopre importanti verità su Hamilton. Wolf aiuta una signora ipocondriaca.

Wolf si trova davanti a un dilemma etico che lo mette contro il suo paziente.