The Resident

Lorsque la grossesse de Padma prend une tournure dramatique, les docteurs se réunissent pour trouver une solution et se tournent vers Ian pour qu'il accomplisse un miracle. Pendant ce temps, Conrad fait un choix concernant sa vie amoureuse et Devon mène ses propres essais cliniques au Chastain.

L'élection du gouverneur donne lieu à des violences dans les bureaux de vote, ce qui entraîne l'arrivée de plusieurs victimes au Chastain. Conrad trouve un terrain d'entente avec un patient agressif, ce qui lui permet de diagnostiquer ses accès de colère. Pendant ce temps, les docteurs découvrent l'origine grave du pneumothorax d'un patient.

Lorsqu'une victime blessée par balle arrive aux urgences, ses blessures sont si graves que plusieurs docteurs doivent intervenir. Pendant ce temps, Ian est confronté à un test obligatoire de dépistage de drogues et Padma se prépare à sa césarienne.

Ian doit opérer un bébé inconnu en néonatologie, tout en gérant ses problèmes personnels. Pendant ce temps, Conrad demande à Devon de le remplacer afin qu'il puisse passer une journée à la maison avec Gigi, qui est anxieuse.

Un professeur d'université est admis aux urgences et Conrad se rend compte qu'il s'agit de l'un de ses anciens patients, à l'époque où il était interne. Pendant ce temps, Devon finit par faire entrer à l'hôpital un homme qui ne jure que par un régime anti-âge censé lui apporter la vie éternelle, après qu'il s'est effondré.

Le jour du mariage de Kit et Bell, Bell et Conrad doivent s'absenter pour soigner la fille malade d'un important donateur de l'hôpital. Pendant ce temps, Billie emmène Gigi et Sammie s'habiller.

A death row inmate must be examined.

Dr. Bell is served court papers.

Dr. Bell faces negative press.

Nic's dad comes into Chastain.

Kit breaks some shocking news.

A storm causes a helicopter crash.

Sammie arrives and has a high fever.