Cette série a pour but de raconter ces histoires anciennes à l'aide d'animations créées spécialement pour l'occasion et d'illustrations choisies dans toute l'histoire de l'art. Ce mélange dynamique, pont entre la modernité et l'histoire, le récit ancien et l'art dramatique contemporain, constitue une nouvelle façon de découvrir ou de redécouvrir cette partie de notre patrimoine universel.