LaRousse è la città perfetta per affrontare una lotta! Ash va alla Torre Lotta, ma le cose non vanno troppo bene quando scopre che il suo avversario, Tory, ha paura di tutti i Pokémon! A seminare il panico è Deoxys, che assume il controllo della città, disattivandone i macchinari e imprigionando gli abitanti.
LaRousse è la città perfetta per affrontare una lotta! Ash va alla Torre Lotta, ma le cose non vanno troppo bene quando scopre che il suo avversario, Tory, ha paura di tutti i Pokémon! A seminare il panico è Deoxys, che assume il controllo della città, disattivandone i macchinari e imprigionando gli abitanti.
