Ιατρικές υποθέσεις

Ο Χάουζ και η Κάντι εξερευνούν τα συναισθήματά τους εν μέσω κρίσης στο νοσοκομείο το οποίο απειλείται να χάσει τον χαρακτηρισμό κέντρου τραύματος Επιπέδου Ένα διότι ο μόνος διαθέσιμος νευροχειρούργος (Τζορτζ Γουάινερ) είναι άρρωστος. Η διάγνωση της ασθένειας του γιατρού είναι δύσκολη, αλλά ο Χάουζ δεν προσφέρεται να βοηθήσει. Στο μεταξύ, η Δεκατρία ζητάει κάτι απ' τον Χάουζ.

Μια 14χρονη (Άλισον Στόνερ) με έναν σοβαρά άρρωστο αδερφό καταρρέει κατά τη διάρκεια ενός διαγωνισμού σκέιτμπορντ. Στο μεταξύ, ο Χάουζ (Χιου Λόρι) και η Κάντι (Λίζα Έντελσταϊν) αντιμετωπίζουν τις συνέπειες του εργασιακού χώρου στη σχέση τους. Και στην κλινική, ο Χάουζ πρέπει να χειριστεί έναν ηλικιωμένο άντρα και τον γιο του.

Μια αυτοκτονική συγγραφέας παιδικών βιβλίων (η γκεστ σταρ Έιμι Ίρβινγκ) παθαίνει επιληψία λίγο πριν από μια απόπειρα, κι ο Χάουζ (Χιου Λόρι), ως θαυμαστής της, πιστεύει ότι το κλειδί για τα σωματικά και τα ψυχολογικά της θέματα βρίσκεται στο τελευταίο της βιβλίο. Στο μεταξύ, Χάουζ και Κάντι (Λίζα Έντελσταϊν) βγαίνουν διπλό ραντεβού με τους Γουίλσον (Ρόμπερτ Σον Λέοναρντ) και Σαμ (Σίνθια Γουάτρος).

Μια ασθενής που δεν σταματάει να κάνει εμετό κρύβει επίσης μυστικά. Στο μεταξύ, ο Χάουζ αγνοεί τη νέα γιατρό που προσέλαβε ο Τσέις και ο Χάουζ και η Κάντι πρέπει να επανεξετάσουν τη σχέση τους μετά την επίσκεψη της μασέζ του Χάουζ.

Ο συγχρονισμός είναι το παν. Η Τζένιφερ Γκρέι ("Dirty Dancing") σε φιλική συμμετοχή.

Ο Χάουζ (Χιου Λόρι) προσλαμβάνει επιτέλους ένα γυναικείο μέλος της ομάδας, μια τριτοετή φοιτήτρια (Άμπερ Τάμπλιν) η οποία, όπως φαίνεται, έχει σχέσεις με τον Τομπ (Πίτερ Τζέικομπσον). Στο μεταξύ, ένας διευθυντής καμπάνιας ενός υποψήφιου γερουσιαστή (Τζακ Κόλμαν) ξαφνικά αρρωσταίνει και η ομάδα πρέπει να ερευνήσει τον υποψήφιο (Πατ Φιν) για να βρει στοιχεία για την πάθησή του.

Όταν ένα βάζο φαρμάκων 200 ετών από ναυάγιο θρυμματίζεται στο χέρι ενός κοριτσιού, υπάρχουν υποψίες ότι έχει έχει ευλογιά. Ένας γιατρός του ΚΕΕΛΠΝΟ (Ντίλαν Μπέικερ) θέτει το νοσοκομείο σε καραντίνα. Η Μάρθα Μάστερς (Άμπερ Τάμπλιν) αμφισβητεί το κίνητρό του. Γουίλσον (Ρόμπερτ Σον Λέοναρντ) και Σαμ (Σίνθια Γουάτρος) παρηγορούν έναν εξάχρονο καρκινοπαθή (Ντέβον Γουντς) και εξετάζουν τη σχέση τους.

Ένας άντρας (Κούνο Μπέκερ) αρρωσταίνει μετά την αναπαράσταση της Σταύρωσης. Ο Τομπ (Πίτερ Τζέικομπσον) αμφισβητεί τη γυναίκα του (Τζένιφερ Κρίσταλ Φόλεϊ) για τη σχέση της μ' ένα μέλος ομάδας υποστήριξης της απιστίας. Η σχέση του Γουίλσον (Ρόμπερτ Σον Λέοναρντ) με τη Σαμ (Σίνθια Γουάτρος) παίρνει μια ξαφνική στροφή όταν πηγαίνουν στον γάμο ενός συναδέλφου.

Ένας ήρωας καταρρέει λίγα λεπτά αφού ρισκάρει τη ζωή του για να σώσει μια άγνωστη που έπεσε στις ράγες του μετρό. Στο μεταξύ, ο Χάουζ προσπαθεί να αποφύγει το δείπνο γενεθλίων της Κάντι γιατί η ισχυρογνώμων μητέρα της (Κάντις Μπέργκεν) θα είναι εκεί. Η Μάστερς (Άμπερ Τάμπλιν) βοηθάει τον Τομπ (Πίτερ Τζέικομπσον) να συνειδητοποιήσει ότι πρέπει να αναλάβει δράση για τον υπό διάλυση γάμο του.

Ο Χάουζ (Χιου Λόρι) και η ομάδα προσπαθούν να συνδέσουν τα συμπτώματα ενός έφηβου στρατιωτικού νεοσύλλεκτου και του λοχία εκπαιδευτή του (ο γκεστ σταρ Σάσα Ρόιζ). Ο Χάουζ βοηθά κρυφά την κόρη της Κάντι (Λίζα Έντελσταϊν) να μπει σε ένα νηπιαγωγείο υψηλού κύρους. Κάποιος δημοσιεύει μια υποτιμητική φωτογραφία του Τσέις (Τζέσι Σπένσερ) σε μια ιστοσελίδα κοινωνικής δικτύωσης.

Οι οικογενειακοί δεσμοί προκαλούν σύγκρουση συμφερόντων. Γκεστ σταρ οι Κάντις Μπέργκεν ("Boston Legal") και Πόλα Μάρσαλ ("Gary Unmarried").

Όλοι αναζητούν συντροφιά.

Ο Χάουζ (Χιου Λόρι) συμμετέχει σε μια μέρα σχολικού προσανατολισμού καριέρας - και παραβαίνει τους κανόνες λέγοντας ακατάλληλες ιατρικές ιστορίες. Αργότερα, δύο μαθητές της Ε' Δημοτικού (Μάικλ Κόλμαν και Χέιλι Πούλος) εξετάζουν τα προβλήματα της σχέσης του Χάουζ με την Κάντι (Λίζα Έντελσταϊν), και προσπαθούν να τον βοηθήσουν να καταλάβει τον ρόλο που παίζουν τα εγωιστικά καπρίτσια του.

Η καριέρα και η ευτυχία αμφισβητούνται.

Η Κάντι βρίσκεται αντιμέτωπη με μια νέα πραγματικότητα.

Γίνεται εισαγωγή ενός ταυρομάχου μετά από επίθεση από ταύρο κι η Μάστερς (Άμπερ Τάμπλιν) τον ερωτεύεται καθώς η κατάστασή του επιδεινώνεται απροσδόκητα, με μικρές επιληπτικές κρίσεις που δεν μπορούν να εξηγηθούν. Στο μεταξύ, ο Χάουζ (Χιου Λόρι) είναι μακριά από το νοσοκομείο, φροντίζοντας άλλα θέματα.

Ένας νεαρός άστεγος με ιστορικό χρήσης ναρκωτικών (κι ένα μυστικό) φτάνει στο νοσοκομείο με άσχημα εγκαύματα και σημάδια στο στέρνο του. Στο μεταξύ, η Κάντι (Λίζα Έντελσταϊν) λέει στον Γουίλσον (Ρόμπερτ Σον Λέοναρντ) ότι νιώθει τύψεις που χώρισε με τον Χάουζ (Χιου Λόρι).

Η Δεκατρία (Ολίβια Γουάιλντ) επανεμφανίζεται. Μόλις βγήκε απ' τη φυλακή και ο Χάουζ (Χιου Λόρι) θέλει να μάθει γιατί κατέληξε εκεί. Ψάχνει απαντήσεις καθώς συμμετέχουν σε έναν διαγωνισμό εκτοξευτήρων πατατών. Στο μεταξύ, η ομάδα του θεραπεύει μια καθηγήτρια φυσικής που αποδεικνύεται πως είναι μανιακή συλλέκτρια. Ο Τομπ (Πίτερ Τζέικομπσον) αρχίζει να βγαίνει πάλι ραντεβού.

Το Νούμερο Δεκατρία (Ολίβια Γουάιλντ) επιστρέφει στην ομάδα, αλλά η Μάστερς (Άμπερ Τάμπλιν), η οποία ολοκληρώνει την Ιατρική, ίσως την αφήσει για να προετοιμαστεί για μια καριέρα στη χειρουργική. Αλλά πρώτα η ομάδα πρέπει να κάνει διάγνωση σε ένα 16χρονο κορίτσι που καταρρέει λίγο πριν ξεκινήσει τον γύρο του κόσμου.

Η μητέρα της Κάντι (Κάντις Μπέργκεν) σκέφτεται να κάνει μήνυση για ιατρικό λάθος ενάντια στο νοσοκομείο, πράγμα που θα έβαζε τις ιατρικές άδειες της κόρης της και του Χάουζ (Χιου Λόρι) σε κίνδυνο. Στο μεταξύ, η τύχη εξαντλείται για έναν νικητή λαχείου (Ντόναλ Λογκ).

Ο Χάουζ (Χιου Λόρι) προσπαθεί να αναστήσει την καριέρα ενός ξοφλημένου μποξέρ (Κέβιν Φίλιπς) μετά από ένα στοίχημα με τον Γουίλσον (Ρόμπερτ Σον Λέοναρντ). Στο μεταξύ, η ομάδα υποπτεύεται ότι ο Χάουζ μπορεί να έχει ένα άλλο είδος προβλήματος με ναρκωτικά.

Το Νούμερο 13 (Ολίβια Γουάιλντ) έχει μια φίλη σε ανάγκη: μια πρώην κατάδικος (Έιμι Λάντεκερ) με ένα επείγον ιατρικό πρόβλημα που δεν μπορεί να θεραπευτεί στο νοσοκομείο γιατί έχει σχέση με ναρκωτικά. Έτσι στρέφονται στον Τσέις (Τζέσι Σπένσερ) σε απελπισία. Στο μεταξύ, ο Χάουζ (Χιου Λόρι) χειρίζεται κρίσιμες πληροφορίες. Και ο Τομπ (Πίτερ Τζέικομπσον) συμβιβάζεται με μια απρόσμενη εξέλιξη.

Η ζωή μιμείται την τέχνη στο φινάλε της σεζόν.