Quando Kelton é encontrado assassinado, o ressentimento de Voight para com o prefeito eleito o coloca sob suspeita. Upton e Halstead estão ansiosos para provar a inocência de seu sargento, mas quanto mais evidências eles reúnem, mais perto chegam de provar o contrário. Depois de ser solto sob fiança, Ruzek sai em busca de Antonio, que havia sumido.Quando Kelton é encontrado assassinado, o ressentimento de Voight para com o prefeito eleito o coloca sob suspeita. Upton e Halstead estão ansiosos para provar a inocência de seu sargento, mas quanto mais evidências eles reúnem, mais perto chegam de provar o contrário. Depois de ser solto sob fiança, Ruzek sai em busca de Antonio, que havia sumido.