Ο Σον και η Κλερ προτείνουν μια πειραματική επέμβαση ικανή να σώσει το πόδι και τη ζωή ενός νεαρού γαμπρού, αλλά τα αγαπημένα πρόσωπα του ασθενή πρέπει να μάθουν να συνεργάζονται. Παράλληλα, ο Τζάρεντ δυσκολεύεται να έρθει κοντά με έναν ασθενή, του οποίου οι πληγές ίσως αποδειχτούν πολύ βαθιές για να κλείσουν.Ο Σον και η Κλερ προτείνουν μια πειραματική επέμβαση ικανή να σώσει το πόδι και τη ζωή ενός νεαρού γαμπρού, αλλά τα αγαπημένα πρόσωπα του ασθενή πρέπει να μάθουν να συνεργάζονται. Παράλληλα, ο Τζάρεντ δυσκολεύεται να έρθει κοντά με έναν ασθενή, του οποίου οι πληγές ίσως αποδειχτούν πολύ βαθιές για να κλείσουν.