Maki regresa a casa para una cena familiar, donde su hermano, Takigi, un investigador criminal de las Fuerzas Armadas, le pregunta sobre su tiempo en el Submundo. Cuando Takigi resulta herido en un ataque de los de Blanco, el padre de Maki le dice que vuelva al ejército.