A ex-agente da DEA Syd Burnett está recomeçando a vida como detetive da polícia de Los Angeles. Sua parceira é Nancy McKenna, uma mãe trabalhadora que não consegue evitar sua inveja da maior liberdade de Syd. Apesar de seus estilos de vida e abordagens totalmente diferentes, as duas policiais estão no auge da carreira nesse seriado cheio de ação e personagens fortes.