Episodes (6)

1. 1. Savage Season
   March 2, 2016

   44min

   16+

   Subtitles

   Subtitles

   Български, Čeština, Dansk, Deutsch, English [CC], English (US), Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Français, עברית, Hrvatski, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenščina, Svenska, Türkçe, 中文（简体）

   Audio Languages

   Audio Languages

   Deutsch, English, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, Italiano, Português, 中文, 日本語
   
   After lifelong best friends Hap and Leonard lose their jobs, a seductive figure from Hap’s past resurfaces with a plan to score some major cash.
2. 2. The Bottoms
   March 9, 2016

   44min

   16+

   Subtitles

   Subtitles

   Български, Čeština, Dansk, Deutsch, English [CC], English (US), Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Français, Hrvatski, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenščina, Svenska, Türkçe, 中文（简体）

   Audio Languages

   Audio Languages

   Deutsch, English, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, Italiano, Português, 中文, 日本語
   
   Enticed by Trudy, Hap and Leonard begin their search for the lost loot with new compatriots Howard, Chub and Paco.
3. 3. The Dive
   March 16, 2016

   43min

   16+

   Subtitles

   Subtitles

   Български, Čeština, Dansk, Deutsch, English, Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Français, עברית, Hrvatski, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenščina, Svenska, Türkçe, 中文（简体）

   Audio Languages

   Audio Languages

   Deutsch, English, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, Italiano, Português, 中文, 日本語
   
   As they close in on the stolen money, Hap, Leonard and Trudy revisit their pasts. Loyalties are tested during a gathering at Leonard’s house.
4. 4. Trudy
   March 23, 2016

   42min

   16+

   Subtitles

   Subtitles

   Български, Čeština, Dansk, Deutsch, English [CC], English (US), Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Français, עברית, Hrvatski, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenščina, Svenska, Türkçe, 中文（简体）

   Audio Languages

   Audio Languages

   Deutsch, English, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, Italiano, Português, 中文, 日本語
   
   The gang discovers there’s less money than expected and decides to buy cocaine to sell. They end up in an office where an unexpected duo await.
5. 5. War
   March 30, 2016

   42min

   16+

   Subtitles

   Subtitles

   Български, Čeština, Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Français, Hrvatski, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenščina, Svenska, Türkçe, 中文（简体）

   Audio Languages

   Audio Languages

   Deutsch, English, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, Italiano, Português, 中文, 日本語
   
   Soldier and Angel force Leonard to dig up the money but find a surprise. Trudy stands her ground while Hap and Leonard look for a way out.
6. 6. Eskimos
   April 6, 2016

   42min

   16+

   Subtitles

   Subtitles

   Български, Čeština, Dansk, Deutsch, English [CC], English (US), Español (Latinoamérica), Español (España), Suomi, Français, עברית, Hrvatski, Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk Bokmål, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenščina, Svenska, Türkçe, 中文（简体）

   Audio Languages

   Audio Languages

   Deutsch, English, Español (España), Español (Latinoamérica), Français, Italiano, Português, 中文, 日本語
   
   Hap and Leonard are forced to fend for themselves. Trudy makes a confession to Hap and a search for the money leads Hap to a solo discovery.