Lupin the 3rd Part 4 (English Dub)

Inspector Zenigata arrives in San Marino after receiving a note from Lupin III. This time, instead of a declaration of a new theft, it's a wedding invitation. It seems Lupin is getting married to Rebecca Rossellini, the young Chair of the Rossellini Zaibatsu. But behind the wedding is Lupin's true goal: to steal San Marino's national treasure, the Royal Crown of Libertas.

Marlow Brozzi, a soccer player, is known as the Treasure of San Marino. His team, AC San Marino, is well on its way to winning the Coppa Italia, a soccer cup competition that determines the best team in Italy. A mafia member has proof that Brozzi has been using doping, so Brozzi approaches Lupin The Third for help taking those records back from the mafia... but Brozzi has a secret he's hiding.

Lupin and the gang managed to steal a fragment of Marie Antoinette's necklace, a treasure deeply connected to Count Cagliostro, but Jigen has been captured by Nix, also known as Agent MI6 of the British Secret Service and a super talented spy. After receiving orders to retrieve the treasure Lupin stole, Nix pursues Lupin.

A toothache prompts Jigen to rush to a clinic in a ruined town. The doctor, Livia, says she'll only take a look at him if he'll let her hold on to his gun, so he has no choice but to hand it over. While he waits for Livia to examine him, Jigen notices several patients lying in the clinic looking, for all intents and purposes, dead...

Fujiko Mine is seen with the members of a failing circus troupe. A former member of the troupe, Tony Belacastro, known as the Magician, died ten years ago, but the secrets to his magic are written in his "Trick Recipes." Everyone wants to get their hands on them, but the one to inherit them was a young troupe member named Luka. It's Luka that Fujiko is trying to get near. What is it she's after?

The widow Elena is the only one who knows where her late husband hid his fortune. Zenigata shows up to protect her from Lupin's gang, who are out to steal it from her. Zenigata and Elena go to her mountain retreat to hide from Lupin, and as they spend time there, the suspicious Elena begins to open up to Zenigata. But she can't bring herself to trust him and leaves by herself.

Nix, Agent MI6 of the British Secret Service, is at the dinner table with his family. Because he values his wife and daughters above all others, he keeps his identity as MI6 a secret from them. Then one of his daughters, Bridgette, is kidnapped by some mysterious men. When Nix finds out the men are from a gang he's been pursuing, he goes after the men in outrage.

An eerie old castle stands on the outskirts of Florence. It's been converted to a hotel, but it's also known as the "The Mansion of the Cursed Bride," where the ghost of a bride is said to appear. It's said that a priceless treasure rests in the hotel, so Lupin and the gang pay a visit. Jigen sees what he thinks is a ghost, but Lupin doesn't believe him and continues searching for the treasure...

Long ago, a West African dictator was assassinated, and the assassins involved were later killed one by one. Goemon was one of those involved in the assassination. A former bodyguard of the assassinated dictator, the legendary sniper Zora, might be out for revenge... so Goemon sets out with another assassin from the same case, Belladonna, to find him.

Lupin is invited by both Fujiko and Rebecca to a couples-only wine auction party. Both women have their sights on the same thing: The Lovesick Pig, a legendary wine appearing in the auction. It's said that couples who drink the wine will be happy together forever. As a vicious battle for the wine unfolds between the two women, even Lupin is losing his mind!

Rebecca is kidnapped by British Secret Service Agent MI6, and Lupin must rescue her! Before she was kidnapped, Rebecca had been deciphering a book left behind by a genius scientist, and MI6 made the mysterious comment that it was the "Dream of Italy." Lupin heads for MI6's secret base where Fujiko is being held, but he encounters heavy security and MI6's own elite agents.

Lupin finally deciphers the book left behind by the genius scientist Uraga, and then mysteriously falls asleep. He ends up in a world where it's impossible to tell whether what he sees is a dream or reality. Is this the "Dream of Italy"?! When Lupin meets a young Rebecca and the scientist Uraga, who's supposed to be dead, he learns the truth of the "Dream of Italy" from Uraga himself.

Lupin has been arrested and imprisoned. He's tried everything he could to escape, but Zenigata stops him every time. Zenigata then sends Lupin to an even higher-security prison, just to be on the safe side. Lupin finally accepts his fate and won't even touch the food Zenigata offers him anymore, which leaves him weak and frail. The end of Lupin III has come at last.