Ο Μπρους σχεδιάζει την τέλεια οικογενειακή βραδιά παιχνιδιών, αλλά ο Ντέμιαν και η Κλερ αρχίζουν να υποπτεύονται το νεότερο μέλος της οικογένειας.

Ο Ντέμιαν και οι δίδυμες Ντεντ απελευθερώνουν άθελά τους παραδαίμονες στην προσπάθειά τους να αποφύγουν τον Μπρους σε μια εκδρομή στα Εργαστήρια STAR.

Ο Μικρούλης Μπάτμαν μπλέκει σε περιπέτειες, όταν αγνοεί τον μπαμπά του και πείθει τον Άλφρεντ να τον βοηθήσει ως Έξω-Μπατ να πιάσουν τον Μαντ Χάτερ.

Κατά τη διάρκεια της "Μέρας στη Δουλειά μ' έναν Ενήλικο", η οικογένεια Μπάτμαν έρχεται αντιμέτωπη μ' ένα σκοτεινό σχέδιο στις Επιχειρήσεις Γουέιν.

Ο Μπρους αποφασίζει ότι ήρθε η ώρα να αποκαλύψει στην Αλίσια ότι είναι ο Μπάτμαν, όμως, έχει κι εκείνη ένα μικρό μυστικό.

Όταν μια παλιά φίλη και πρώην εγκληματίας κάνει μια ακαταμάχητη πρόταση στην Κλερ, εκείνη καλείται να επιλέξει ανάμεσα στην παλιά και τη νέα της ζωή.

Όταν ο Μπρους λέει στον Ντέμιαν πως η σωρεία κλοπών καρτών Goki είναι ασήμαντη υπόθεση, εκείνος αποφασίζει να συνεργαστεί με τον δρα Λάνγκστρομ.

Στην προσπάθειά του να κρατήσει μακριά την ΚΑΚΗΑ από την προσχεδιασμένη οικογενειακή συνέντευξη με τη Βίκυ Βέιλ, ο Μπρους τα κάνει ακόμη χειρότερα.

Καθώς εκτυλίσσεται ένα σκοτεινό σχέδιο, τα μέλη της οικογένειας Μπάτμαν καλούνται να συνεργαστούν για να σώσουν το Γκόθαμ και τους πολίτες του.

Καθώς εκτυλίσσεται ένα σκοτεινό σχέδιο, τα μέλη της οικογένειας Μπάτμαν καλούνται να συνεργαστούν για να σώσουν το Γκόθαμ και τους πολίτες του.