A dühös, perverz, felháborító és vicces Bolhafészek nagy lendülettel érkezik. Városi kalandjai során igyekszik mindenbe és mindenkibe belekapaszkodni, aki segíthet neki a felszínen maradni.

Miközben főhősünket halott legjobb barátnőjének emléke kísérti, dobta érzelmileg labilis barátja, és lopott értéktárgyait próbálja elpasszolni, megkísérli felizzítani a pislákoló romantikus tüzeket, hogy elterelje a figyelmét élete káoszáról.

Bolhafészek illetlen sógorának segít ajándékot venni Claire számára, aki épp a saját születésnapi meglepetéspartiját szervezi. Bolhafészek kísérőre vadászik, és közben újra felveszi a kapcsolatot egy fogas barátjával.

Bolhafészek és nővére, Claire vonakodva ellátogat egy kizárólag nőknek szóló, néma hétvégi elvonulásra, ahová az apjuk fizette be őket. A rájuk erőszakolt csendet a szomszédban tartott szokatlan hétvégi workshop átszűrődő hangjai törik meg. Komoly titkok kerülnek napvilágra, és Bolhafészek meglepetésére egy régi ismerőssel is találkozik.

Édesanyjuk halálának évfordulóján Bolhafészek és Claire hazalátogatnak a családi otthonba egy közös megemlékezésre és ebédre. Igaz, ezúttal jelen van egy betolakodó is… A helyzet egyre durvul Bolhafészek és a keresztanyja között, aki befurakodik az eseményre, és felfedi a Szexkiállításával kapcsolatos terveit.

Bolhafészek egy férfi társaságában érkezik keresztanyja Szexkiállítására, ahol több sokkoló dolog fogadja, köztük egy szerelmi vallomás, egy ismerős műalkotás, és egy meglepetésekkel teli fal. De hol van Claire? Az évad befejező részében Bolhafészek kénytelen szembenézni tetteivel, és elárulja végre, mi történt szeretett barátnőjével, Boo-val.