Medan Jeff (Joel McHale) försöker hindra Pierce (Chevy Chase) från att återförenas med studiegruppen, kämpar rektor Pelton (Jim Rash) mot vicerektorn Laybourne (gäststjärnan John Goodman) om kontrollen över Greendale. Under tiden hjälper Britta (Gillian Jacobs) Abed (Danny Pudi)+E8 att hitta en ny favoritshow.

Annie kämpar i statskunskapskursen att inte överträffas av överpresterande Annie Kim. Trots att de övriga i studiegruppen varnar henne för att bli indragen i en tävling mot sin "onda tvilling", försäkrar Jeff henne att Annie Kim inte kan mäta sig med henne. Under tiden blir den nyligen ansvarsfulla Britta avundsjuk på att en vän från sina aktivistdagar har blivit fängslad i Syrien.

Medan Chang installerar sig i sitt nya hem - Greendales förrådsutrymme - och hoppas bli befordrad till "säkerhetsdetektiv", förbereder sig gruppen att bygga terrarier under professor Kanes biologiklass. Men när Kane slumpartat utser en labbassistent åt var och en för terminen, ber de att få paras ihop med varann istället.

Troy och Abed beslutar att ha en inflyttningsfest i den nya lägenheten, nu när de har blivit rumskompisar. Shirley kommer tidigt för att baka nåt för tillfället och Pierce försöker dölja besvikelsen över att Troy har flyttat ut fån herrgården för att leva med Abed. När pizzan anländer under ett parti Yatzy kastar Jeff tärning för att bestämma vem som ska emot den.

När Britta (Gillian Jacobs) upptäcker att en hemlig personlighetstest indikerar att en av dem är en mördande galning använder sig studiegruppen sig av en serie ruskiga Halloween-berättelser för att avslöja mördaren.

När en dragqueen gör Hawthorne Wipes till en ikonisk gay produkt accepterar Pierce (Chevy Chase) det, till dess att hans homofobiska pappa Cornelius (gäststjärna Larry Cedar) dyker upp för att kväva idén. Under tiden rekryterar vicerektor Laybourne (gäststjärna John Goodman) Troy (Donald Glover) till sin skola för reparationer av luftkonditionering.

Annie (Alison Brie) är tveksam till att flytta in med Troy (Donald Glover) och Abed (Danny Pudi) så snart hon inser att de förväntar sig att hon ska leva i ett lakanstält. Under tiden berättar Jeff (Joel McHale) för vännerna att han är sjuk för att slippa hjälpa till vid flytten, bara för att bli utpressad av rektor Pelton (Jim Rash) att tillbringa dagen med honom.

Då rektor Pelton (Jim Rash) ska göra en uppdaterad reklam för Greendale, ställs produktionen på ända när han upptäcker att en berömd f.d. student ska vara med i reklamen. Under tiden beslutar Abed (Danny Pudi) att göra en dokumentär om förberedelserna, medan Pierce (Chevy Chase) låser in sig i en hyrd husvagn som protest mot projektets lågbudgetstatus. Gäst Luis Guzman.

Jeff och Shirley delar sina fotbollsspelsrelaterade skador medan Annie av misstag förstör Abeds älskade DVD.

GCG-gänget måste fräscha upp sångförmågan när sångkören oförväntat blir förbigången!

Pierce berättar för studiegruppen att han utvidgar Hawthorne Industries nu när han pappa är borta och uppmanar Britta att föreslå att han investerar i Shirleys idé för en ny smörgåsbutik i Greendales kafeteria. När Shirleys ex Andre friar till henne, berättar Shirley för Pierce att hon är för upptagen med att planera deras andra bröllop för att koncentrera sig på att starta ett företag.

Studiegruppen måste jobba som kändisimitatörer på en bar mitzva för att betala Abeds (Danny Pudi) skuld till ägaren för en talangagentur (gäststjärna French Stewart) medan Troy (Donald Glover) kämpar med hur han ska hantera sin bästis lösa verklighetsuppfattning. Under tiden kämpar Jeff (Joel McHale) kämpar mot sitt växande ego efter att ha fått ångestdämpande medicin.

Rektor Pelton presenterar Shirley och Pierce för en "kroppshumanoid" som representerar företaget Subway och som är inskriven på Greendale eftersom enligt en skollag måste alla företag på campus delvis vara ägda av en student. Med hopp om att kunna bana väg för sin egen smörgåsbutik ber Shirley och Pierce Britta att gräva fram nåt oanständigt om Subway genom att förföra den nye studenten.

När Abeds New Fluffytown kuddtält börjar kriga mot Troys konkurrerande lakanstält dras studenterna på Greendale in i ett episkt kuddkrig. Bekymrad att kriget ska äventyra Greendales Guinness världsrekord för största lakanstältet ber rektor Pelton Jeff att hjälpa till med att lappa ihop Troy och Abeds vänskap.

Britta får veta att Greendale ska stå för värdskapet för ett tivoli över helgen och oroar sig över att möta ex-pojkvännen Blad, som jobbar på tivolit, och ber Annie att hindra henne från att titta på mobilen förrän på måndagen. Inspirerad av det otroliga namnet förbereder sig Troy och Abed att se vampyrfilmen Blad, medan Annie använder sig av flera tekniker hon lärde sig på narkotikaavvänjningen.

När biologiprovet, som studiegruppen examenspluggat för, ställs in, tar Annie tillfället i akt att skicka Britta och Troy på en dejt. Eftersom Abed är besviken på att Troy inte vill tillbringa fritiden i drömatoriet med honom anmäler sig Annie frivilligt att ta hans plats.

När studiegruppen upptäcker att jamsroten de har odlat för professor Kanes biologilektion har fallit till golvet och krossats, beordrar Shirley Troy och Abed att undersöka saken. Efter att ha utfrågat Pierce och Todd får de veta att Magnitude hade labbnyckeln brottskvällen.

Efter att Star-Burns har dött i en explosion i ett metlabb kämpar Greendale med att vänja sig vid förlusten. Trots att Jeff taktlöst uppmuntrar hans vänner att gå vidare så fort som möjligt, erbjuder Britta sina tjänster som sorgerådgivare åt resten av studiegruppen.

Två månader efter att ha blivit avstängda från Greendale efter att ha hetsat till upplopp, samlas studiegruppen för en knytkalaslunch. När Abed anländer tillsammans med en polisman efter att ha blivit gripen för intrång på Greendales campus, blir de chockade.

Flera månader efter hans pappa Cornelius bortgång får Pierce ett brev, där han instrueras att ta med sig sju av sina närmaste vänner till ett mystiskt rum på Hawthorne Labs. Pierce berättar, efter att bara ha kunnat samla de sex andra medlemmar av studiegruppen, att han tror att han äntligen ska erhålla sitt arv.

Efter att ha smugit sig in på Greendales campus, på jakt efter bevis på att Chang kidnappat rektor Pelton och ersatt honom med en bedragare, upptäcker studiegruppen att Greendale har blivit Changs personliga vasallstat. När de inser att de behöver insidesinformation vänder sig Troy till en reparatör från reparationsskolan för luftkonditionering som heter Murray.

Medan Jeff frenetiskt studerar för sommarskolans biologiexamen förkunnar rektor Pelton, att han har valt Shirley's Sandwiches att ersätta Subway i Greendales kafeteria. Men när Pierce och Shirley inte kan besluta vem av dem som skall vara officiell ägare, accepterar Jeff motvilligt att representera Shirley när målet ska upp i "Greendaledomstolen."