Drug Store in Another World - The Slow Life of a Cheat Pharmacist

Reiji es un joven que ha acabado en otro mundo donde trabaja en su propia farmacia y crea medicinas nuevas cada día.

Mientras sigue con sus negocios, Reiji conocerá a Annabelle, la capitana de la Brigada Gato Rojo.

Esta vez Reiji conocerá a una familia noble que le hará varios encargos.

En el episodio de hoy veremos que los buenos actos siempre van acompañados de respuestas positivas, aunque provengan de animales.

Reiji recibe un nuevo y extraño encargo por parte de una elfa: necesita preparar algo para convertirla en una experta cazadora.

La necesidad de comprar unos nuevos cuchillos de cocina hará que Reiji conozca a Paula, una chica un tanto particular.

Ejil se harta de que le pongan pegas, así que se va directamente ante Reiji para que le dé sus exquisitas pociones.

El padre de Elaine acude a Reiji porque empezó a notar que su hija lo evita y eso lo tiene realmente preocupado y deprimido.

El equipo de la farmacia parte a un lago que Mina recuerda de su infancia a hacer un pícnic, pero allí un tranquilo día de pesca se convierte en algo más con la aparición del espíritu del lago. Luego Reiji intentará ayudar a las chicas a depilarse, pero ocurre un desastre...

Las chicas quieren ganar músculo, pero entrenar con los mercenarios es muy duro. Luejo Ejil pide ayuda para gustarle más a Noela.

Paula necesita urgentemente la ayuda de Reiji para aprobar un examen muy importante para su tienda.

Mientras se prepara para una importante fiesta, Reiji tiene ciertos recuerdos de cómo era su vida antes de venir a este otro mundo.