נשבע לנקום את הרצח חסר ההיגיון של הוריו העשירים, ברוס וויין (מדובב על ידי כוכב הסדרה קווין קונרוי) מקדיש את חייו למחיקת הפקרות בגות'הם סיטי. האביר האפל מצטרף מדי פעם לרובין ובאטגירל, ונלחם בשדים הפנימיים שלו באותה תדירות כמו הדמויות המרושעות שמרדנות אותו. חי מחדש את סאגת באטמן בעיבוד נאמן זה של הדמות והסיפורים. כרך רביעי כולל את כל האקשן, הנבל והגבורה של פרקים קודמים.
