Grey's Anatomy

L'équipe est traumatisée émotionnellement et physiquement après la fusillade ; Derek décide de démissionner de son poste de chef.

Meredith parle enfin à Derek de sa grossesse et de sa fausse couche ; pendant une opération, Cristina a une crise.

Des problèmes surgissent à l'arrivée inopinée d'Amelia, la sœur de Derek ; Meredith essaie de réintégrer Cristina en chirurgie.

Derek et Meredith reçoivent des nouvelles perturbantes lors de leur visite chez le gynécologue ; Lexie observe que Meredith et April se rapprochent ; Jackson essaie d'aller au bloc.

Pour leur formation, les résidents de Seattle Grace sont "titulaires" lors d'une journée ; les chirurgiens rivalisent pour obtenir une bourse d'un million de dollars.

Une équipe de télévision vient tourner un reportage au Seattle Grace six mois après la fusillade pour filmer la convalescence des médecins et des patients.

Owen organise un examen de traumatologie pour les résidents, Cristina surveille un patient pour une greffe de poumon.

Les médecins doivent sauver la vie d'un homme politique du Moyen-Orient ; Cristina fait de la déco et organise une pendaison de crémaillère.

Derek et les titulaires vont au bar pour célébrer son obtention de la bourse pour l'examen clinique ; Meredith et Alex doivent se débrouiller lors de leur tour de nuit.

Inquiet pour Cristina, Derek l'emmène pêcher ; Teddy se prend de compassion pour un patient mourant qui n'a pas d'assurance.

Un tireur fou s'en prend à une université et beaucoup de blessés affluent à l'hôpital ; Arizona n'est pas la bienvenue.

Arizona essaie de se réconcilier avec Callie, qui a une grande nouvelle ; Teddy doit prendre une décision importante ; les résidents prennent en charge des premières années.

Meredith est furieuse que Derek ne l'intègre pas à son essai clinique ; l'idée de Bailey n'est pas bien reçue par le chef ; Callie énerve son nouveau gynéco.

Le père de Lexie revient à l'hopital avec des douleurs abdominales et une jeune fiancée. Alex se prend la tête avec la nouvelle obstétricienne. Mark fait du chantage à Jackson pour en apprendre sur Lexie.

Meredith se désigne pour diriger les urgences pour une nuit et prouver qu'elle a la fibre d'un résident-chef ; Eli joue la crapule ; Adele vient à l'hôpital.

Le traitement pour la fertilité cause des troubles visuels à Meredith ; Mark parle à Callie et Arizona de son rôle de père.

Richard veut que Derek et Meredith intègrent Adele dans leur essai clinique sur la maladie d'Alzheimer ; Arizona et Mark veulent organiser une fête pour le bébé de Callie.

Un évènement cataclysmique secoue les médecins ; la vie de Callie est bouleversée et elle songe à ses amis et à l'hôpital.

Tout le monde essaie d'aider Callie et son bébé à se remettre ; Derek et Meredith réagissent différemment à la mort d'une patiente de l'essai clinique.

Le mariage de Callie et Arizona ne s'annonce pas comme prévu ; Meredith et Derek prennent une décison qui change leur vie.

Meredith doit jongler entre obligations professionnelles et personnelles ; les entretiens commencent pour le poste de chef des résidents ; la relation de Lucy et d'Alex est mise à l'épreuve.

La manigance de Meredith est dévoilée, et a des conséquences inopinées pour elle et les autres ; le nouveau chef des résidents est choisi.