Nuova Parigi, un'epoca di rivoluzione tecnologica. La popolazione è divisa tra i “connessi”, sempre online, e una minoranza ancora attaccata alla realtà, i “viventi”. Qualcuno non ha mai fatto una scelta precisa, gli “ibridi”, come Nash, un killer al servizio di una delle multinazionali. La sua missione è localizzare ed eliminare i terroristi che minacciano la sicurezza di quei mondi.
