Il racconto dell'ancella

Le ancelle in fuga trovano asilo in una fattoria, dove una moglie quattordicenne si prende cura di June (Elisabeth Moss), che era ferita, e la rimette in sesto. A Gilead, Lawrence (Bradley Whitford) cerca di sottrarsi a una condanna a morte e zia Lydia (Ann Dowd) arranca dopo la perdita di 86 bambini.

June (Elisabeth Moss) pianifica la sua vendetta nel locale Jezebels, prima di decidere di lasciare la fattoria insieme alle ancelle e raggiungere un nuovo rifugio. A Toronto, Moira (Samira Wiley) affronta le conseguenze delle scelte di June e Serena e Fred (Yvonne Strahovski e Joseph Fiennes) vengono uniti da un miracolo.

Catturata da Gilead, June (Elisabeth Moss) affronta una vendicativa zia Lydia (Ann Dowd) e subisce un tortuoso interrogatorio. Nick (Max Minghella) e Lawrence (Bradley Whitford) collaborano per proteggere June. A Toronto, Luke (O-T Fagbenle) cerca di capire come aiutare June e Hannah.

June (Elisabeth Moss) intraprende un viaggio estenuante con Janine (Madeline Brewer) nel tentativo di fuggire da Gilead. Nel frattempo, a Toronto, Serena (Yvonne Strahovski) cerca di manipolare Rita (Amanda Brugel), la quale si rivolge a Moira (Samira Wiley) per cercare sostegno.

June (Elisabeth Moss) cerca altri ribelli attivi nella zona di guerra di Chicago, mentre Janine (Madeline Brewer) tenta di farla integrare nel loro nuovo gruppo di sopravvissuti. Nel frattempo, Moira (Samira Wiley) partecipa alla sua prima missione di assistenza sul campo.

Dopo il scioccante ritrovo con una cara amica, June (Elisabeth Moss) riflette sull'eventualità di diventare libera e affronta le promesse non mantenute fatte a se stessa e a Luke (O-T Fagbenle).

June (Elisabeth Moss) si trova a fare i conti con la sua vita da persona libera, riunendosi con i propri cari e affrontando la sua nemica Serena (Yvonne Strahovski).

June (Elisabeth Moss) affronta Fred (Joseph Fiennes) e Serena (Yvonne Strahovski) in tribunale e rivanga un doloroso ricordo del passato di Emily (Alexis Bledel) a Gilead. Lawrence (Bradley Whitford) presenta a zia Lydia (Ann Dowd) una nuova ma familiare ancella.

June e Luke (Elisabeth Moss e O-T Fagbenle) uniscono le forze per salvare Hannah, chiedendo aiuto a Lawrence (Bradley Whitford) e Nick (Max Minghella). Serena e Fred (Yvonne Strahovski e Joseph Fiennes) accolgono dei visitatori inaspettati da Gilead. Janine (Madeline Brewer) cerca di aiutare zia Lydia (Ann Dowd) quando un'ancella in addestramento attua uno sciopero della fame al Centro Rosso.

June (Elisabeth Moss) si oppone al patteggiamento di Fred (Joseph Fiennes) e si sforza di apprezzare la sua imminente libertà. Decide di rischiare tutto attingendo alle sue risorse e relazioni per ottenere la sua giustizia personale.