Charité

Medical student Anni and her husband Artur, a pediatrician, are seen as the model Aryan couple: they are young, healthy, and toe the party line. Artur is conducting research crucial to the war effort. How do they treat a suspected deserter?

Because he must tend to Magda Goebbels, who just suffered a miscarriage, the head of the gynecology ward is late to the delivery room and Anni almost bleeds to death, her lifeless newborn being revived at the last moment.

After Anni secretly reads the records of Artur's vaccination experiments, she realizes that all his test subjects are disabled, and that none have survived. What does that mean for their own baby, still struggling after a difficult birth?

Nurse Christel notices the small gestures of affection between Martin and Otto in their day-to-day encounters. Meanwhile, Karin's cerebral pressure begins to rise once more.

Denounced as a deviant, Otto goes into hiding. This allows him to care for Karin, hidden away by Anni when she learns that Artur intended to transfer her to the specialized children's care unit. An attempt is made on Hitler’s life.

Wounded soldiers and air-raid victims are being treated day and night by Sauerbruch and his staff. There is no water, no electricity, no drugs or material for dressing wounds, and the Russians are coming.