En la Villa de la Hoja, el equipo Konohamaru ha sido ascendido a Genin y comienza a participar en misiones de rango D. Mientras entrenan y cumplen sus tareas, una figura conocida atraviesa las puertas de la villa: ¡Naruto ha regresado tras su largo y exigente entrenamiento con Jiraiya!
