Toto jsou Smithovi, John a Jane. Cizí lidé, kteří se vzdali identity a začali pracovat pro tajnou špionážní agenturu jako pár, ve špionáži i manželství. Jsou v tom spolu. Sledujte, jak utíkají, skáčou a prožívají dobrodružství, nacházejí přátele a vytvářejí vzpomínky. Ale pozor, na úplně první misi není něco v pořádku. John a Jane: PRVNÍ RANDE. Hodně štěstí, Johne a Jane.

John a Jane se elegantně obléknou a vyrazí na tajemnou luxusní akci. Ale nejdřív Smithovi potřebují nová domácí pravidla. ŽÁDNÝ S-E-X. Ovšem když se jim jejich cíl Eric Shane vymkne z ruky, dokážou to napravit? John a Jane: DRUHÉ RANDE. Haf, haf.

Ve svém newyorském domě, v ložnici, na zasněžených kopcích. John a Jane se vždycky baví. A dnes vyrážejí do italských Dolomitů. Objeví John nové hobby? Najde Jane nového přítele? A začínají mít jeden druhého skutečně rádi? Johne a Jane, je tady vaše PRVNÍ DOVOLENÁ. Pamatujte, z dalšího selhání nebude mít šéf žádnou radost.

John a Jane nejsou jediní Smithovi, co se baví. Tentokrát poznáte Druhého Johna a Druhou Jane, další Smithovi, jenže tihle jsou ve vysokém riziku. Když se dají dohromady, nebude to příliš? Dvakrát tolik smíchu, dvakrát tolik malérů. John a Jane mají DVOJITÉ RANDE.

Je léto, a John s Jane se těší na společně strávený čas. Pojeďte s nimi k elegantnímu jezeru Como, kde budou řídit auta, vyhýbat se zlým hochům a honit vyhýbavého Tobyho, jehož ošklivé kriminální způsoby je dostanou do nebezpečí. Zatímco se starají o tohohle nevyzrálého chlapíka, nemůžou si pomoct a ptají se: Johne, Jane, CHCEŠ DĚTI? Mamma mia, Toby!

Ach, Johne. Ach, Jane. Našemu páru komunikace moc nejde. Je načase zavolat pomoc. Johne a Jane, připravte se. VZTAHOVÁ TERAPIE. To je síla.

Ahojky řekl Johnovi a Jane, aby si dali pauzu. John tráví hodně času se svou novou kamarádkou Bev. Ale co Jane? Zapomene John na to, jak si to spolu užívali? Chudák Jane. Ošklivý John. Jak se John a Jane vyrovnají s tím, že je potkala NEVĚRA.

John a Jane si dávají pauzu. Dokážou se omluvit, nebo to bude konec jejich dobrodružství? Popadněte kapesníky, Johne a Jane, tohle je ROZCHOD. Jenže tentokrát je to na život a na smrt. Neberte to tak dramaticky!