A Moszkitó-part

Miközben egyre mélyebbre hatolnak a dzsungelben, Allie és Margot felfedik az igazságot arról, miért kell menekülniük az amerikai kormány elől.

Miután egy vihar felborítja a hajójukat, Foxék gőzerővel dolgoznak a javításon, nehogy a léket kapott hajó miatt a dzsungelben rekedjenek.

Foxék egy elszigetelt dzsungelkolóniában találnak menedéket, de a közösségbe való beilleszkedés nehézségei miatt a család elbizonytalanodik, hogy maradjanak-e.

Margot tettei a család szétszakításával fenyegetnek. Charlie váratlanul komoly veszéllyel találja magát szemben, ami aztán mindenki biztonságát fenyegeti.

Allie kénytelen egy veszélyes feladatot elvégezni a Casa Roja tulajdonosa számára. Egy váratlan vendég felborítja Margot és a gyerekek életét.

A Casa Rojával kapcsolatos új fejlemények miatt Allie kénytelen egy helyi drogbárónak dolgozni. Margot-nak kézbe kell vennie a család jövőjének alakítását.

Allie olyan felfedezést tesz, amely örökre megváltoztathatja a családja sorsát. Margot közel kerül Richardhoz annak reményében, hogy elnyerje a bizalmát.

Charlie és Allie bevetik magukat a dzsungelbe, hogy felfedjék Guillermo titkát. Margot megtudja Richard valóban mire készül a Casa Rojában.

Allie és Margot különböző módszerekkel akarják biztosítani családjuk jövőjét. Dina egy luxus üdülőhelyen húzza meg magát, és saját útját tervezgeti.

Sorozatzáró. Foxék ismét egymásra találnak, hogy közösen határozzák meg a család jövőjét, amikor egy váratlan krízis azzal fenyeget, hogy egyszer s mindenkorra véget vet útjuknak.