Guidato da Morgan e Alicia, il gruppo atterra in un territorio inesplorato in cerca di sopravvissuti da aiutare. Ma non tutto è come sembra in questa nuova e sinstra terra.

Morgan e Alicia incontrano una superstite e scoprono una nuova, tremenda minaccia relativa ai vaganti. Intanto, la missione è messa a rischio quando un membro del gruppo scompare. Altrove, Strand si mette in contatto con qualcuno.

June e Dorie trovano riparo per sfuggire al pericolo, ma una incomprensione con un sopravvissuto disperato provoca dei guai. Intanto, Alicia e Morgan affrontano un pericoloso ostacolo.

Charlie trova una nuova amicizia, mentre la missione di salvataggio di Strand, Wendell e Sarah subisce una battuta d’arresto. Altrove, Alicia, Luciana e Morgan lottano per portare a termine la loro missione.

Althea insegue una storia con tenace determinazione, mettendo in pericolo la missione e la sua stessa vita.

Contro ogni probabilità, Luciana e il gruppo lavorano insieme per realizzare un compito impossibile, mentre Morgan evita un disastro. Altrove, un vecchio amico si presenta a Sarah, Charlie e Strand con una soluzione.

Strand e Charlie cercano di mettersi in salvo. Dorie aiuta Dwight nella sua ricerca. Morgan resta concentrato sulla missione principale. In un altro luogo, Alicia rifiuta di arrendersi.

Con le ore contate, Morgan, Grace, e Alicia cercando di guadagnare tempo mentre Dorie e Dwight sfidano la furia degli elementi. Intanto, Sarah e Wendell ricevono un aiuto inaspettato.

Il gruppo, in viaggio con un convoglio, raddoppia gli sforzi nella sua missione per aiutare sopravvissuti. Nel tentativo di incoraggiarne altri a mettersi in contatto, Al, Luciana e Charlie registrano Morgan e il gruppo durante una rischiosa missione per aiutare una sopravvissuta reclusa.

Morgan e Grace perlustrano un centro commerciale abbandonato per cercare provviste ed esaudire l’ultimo desiderio di un moribondo, ma presto la missione si trasforma in una lotta per la sopravvivenza. Nel frattempo, la volontà di Dwight di essere un uomo migliore viene messa alla prova.

Mentre Alicia fatica a trovare il suo nuovo ruolo nel convoglio, viene attirata da una misteriosa opera d’arte. Una semplice uscita in perlustrazione diventa un inferno quando lei e Strand restano invischiati in un conflitto tra sopravvissuti disperati. Intanto, Morgan e Al incontrano un blocco stradale.

In cerca di una casa dove il convoglio si possa fermare definitivamente, Charlie finisce in una sinagoga in cui incontra un rabbino tutto solo che lotta per sopravvivere. Altrove, Sarah e Dwight affrontano nemici imprevisti.

Le motivazioni di Logan vengono rivelate. Sarah, Dwight, e Luciana trattano per il bene della missione. Intanto, Strand e Alicia accorrono in aiuto di un sopravvissuto sconosciuto in un luogo familiare. Una pericolosa minaccia si profila all’orizzonte.

L’incontro con un sopravvissuto spinge Al e Morgan a compiere una missione in un pericoloso insediamento, in cui Al segue una pista e Morgan ha una rivelazione. Intanto, Grace e Daniel entrano in sintonia.

Quando Virginia lancia un messaggio tra le righe, Al le risponde a tono. Di fronte a gravi circostanze, June guida la ricerca di un nuovo posto da poter chiamare casa. Le condizioni di Grace peggiorano e Morgan prende una decisione difficile.

Con la prospettiva di un futuro incerto, Morgan guida il gruppo in una missione. Intanto, Al mette insieme i pezzi e John e June fanno una promessa.