Yıl 2030. Puslu ve sıkı kontrol edilen Milano'da Diana ve Luca, güçlü bir silah takasını gözetlemek üzere göreve gönderilir. Yakın bir yerde, Manticore İtalya'nın vârisi Edo Zani'nin Manticore Fransa'nın başı Cecile'den beklenmedik bir teklife cevap vermesi gerekir. Geçmiş olaylarda Diana, gizemli bir Citadel ajanı olan Gabriele ile tanıştığında ailesinin şüpheli ölümlerini araştırır.

Diana ve Edo gizli bir anlaşma düzenleyip ilk hamlelerini yaparlar ama Cecile'in sert tepkisini hafife alırlar. Manticore İtalya saldırı altındayken, Ettore Zani'nin devreye girip çıkacak bir savaşı durdurması gerekir. Geçmiş olaylarda Diana, Gabriele ile eğitimini tamamlar ve Citadel ajanı olur.

Ettore, Edo ve Diana'yı ittifaklarını tehdit eden riskli bir görev için Sicilya'ya gönderir. Ama ikili, Akdeniz güneşi altında, amaçlarından çok daha fazlasıyla birbirlerine bağlı olduğunu keşfederler. Sekiz yıl önce Diana, Manticore'a sızar ve ilk görevini yerine getirir.

Diana esir düşer ve hayatta kalmak için çaresizce mücadele ederken, Ettore Manticore İtalya'nın gücünü geri kazanmak için zor bir kararla karşı karşıya kalır. Edo ile ilişkisinin sonsuza dek paramparça olduğu zamanın anıları yeniden gün yüzüne çıkar.

Edo, Manticore Fransa'nın Paris'teki karargâhına düzenlenen saldırıda bir grup ajana liderlik eder. Diana tam silahı ele geçirmek üzereyken, sekiz yıl önce Citadel'in yok edildiği gece olduğu gibi, hangi tarafta olduğuna karar vermek zorunda kalır.

Diana seçimini kara kara düşünürken, Edo yeni ve güçlü bir silah üzerinde çalışır. Ettore son sürpriz kozunu oynayarak oğluna yaklaşmaya çalışır. Geçmiş bir olayda, Zaniler Enrico'nun yasını tutarken, Diana yaşayan son Citadel ajanı olduğunu fark eder.