Trabajando en la línea de ayuda a los homosexuales suicidas, Maura recibe una llamada de una joven transexual Elizah. Por miedo a que Elizah se lastime, Maura emprende una odisea por el centro sur de Los ángeles para encontrar a la conflictuada adolescente y termina en el hospital.

Tras un problema de salud, Maura se enfrenta a la muerte y la relación con su cuerpo. Sarah espera poder ser parte del consejo del templo Mid City. Shelly planea un show unipersonal con Buzzy. Insatisfechos con sus vidas, Josh y Ali juegan a estar casados.

Las relaciones se ponen a prueba cuando la familia Pfefferman se reúne para el cumpleaños de Maura. Sarah enfrenta a Buzzy por cuestiones del consejo del templo y Maura hace un importante anuncio que no es bien recibido por Vicki y Shelly. La noche termina con un juego de escondidas, confinando estas tensas situaciones a espacios pequeños.

Maura logra ver su futuro al visitar el consultorio de un cirujano plástico, pero no logra que Vicky sienta el mismo entusiasmo en una salida nocturna. Josh visita a una inusualmente optimista Rita con Ali y Leslie lucha con la intimidad. Sarah se distrae de sus problemas personales encabezando un enfoque no ortoxo del judaísmo.

La familia Pfefferman se reúne en Hineni para apoyar la alternativa espiritual de Sarah. Tres enterarse de la muerte de un amigo, un Josh angustiado busca apoyo en raquel. Ali termina la noche siendo testigo de los prejuicios de Leslie.

Josh emprende un viaje con un improbable copiloto con quien tiene cierta química. De vuelta en casa, Sarah se preocupa por los gastos extravagantes de Buzzy mientras Ali ve a Dios durante un viaje inducido por óxido nitroso en el dentista.

Josh llega a Overland Park y le da las duras noticias a Colton. Sarah se excede con Raquel, y pone en peligro el Seder de Hineni . Una dura conversación con Bryna rememora grandes conflictos entre Maura y Vicki.

Boyle Heights, 1958, la feminidad de una Maura de 12 años causa conflictos entre su madre, Rose y sus abuelos, Haim y Yetta. Del otro lado de la ciudad, Shelly abandona la obra escolar y deja de comer, pero no le dice a nadie por qué. Un salto a 1966, donde Mort y Shelly, ambos de 21 años, tienen un romance secreto.

Tras reconectarse con Colton, Josh decide mudarse a Overland Park, hasta que un Ali preocupado intenta traerlo de regreso a casa. Sintiéndose abandonada, Sarah tiene problemas para controlar su ira. Shelly encara a Buzzy por sus gastos y esto lleva a revelaciones inesperadas. Maura, ahora soltera, disfruta de una emocionante salida nocturna.

Los Pfefferman escapan a sus problemas abordando un crucero juntos. Aunque el clan pasa la mayor parte del crucero por separado, transitando sus propios caminos de autodescubrimiento, al final, se reúnen en un Seder que casi no fue.