Het grootste hoogtepunt wordt gevolgd door het laagste dieptepunt. Het benefiet is een groot succes, de aanbevelingsbrief is verzekerd en Ruby en James komen nader tot elkaar. Maar Mortimer betrapt hen op het ergst mogelijke moment. De escalatie eindigt met een gevaarlijk dreigement van Mortimer: Ruby's toekomst loopt gevaar. Om Ruby te beschermen, moet James het ondenkbare doen.Het grootste hoogtepunt wordt gevolgd door het laagste dieptepunt. Het benefiet is een groot succes, de aanbevelingsbrief is verzekerd en Ruby en James komen nader tot elkaar. Maar Mortimer betrapt hen op het ergst mogelijke moment. De escalatie eindigt met een gevaarlijk dreigement van Mortimer: Ruby's toekomst loopt gevaar. Om Ruby te beschermen, moet James het ondenkbare doen.