Sœurs de poids

Tandis qu'Amy découvre les bénéfices de la chirurgie bariatrique, sa sœur Tammy craint d'avoir gagné du poids pendant le confinement. Lors d'une visite aux urgences, Amy reçoit une nouvelle qui change sa vie. La famille de Tammy s'inquiète pour sa santé.

Les sœurs Slaton retournent à Atlanta pour voir le Dr Procter. Amy craint d'annoncer sa grossesse si rapide après l'opération, contre l'avis du médecin. Tammy sait qu'elle a repris tout son poids.

Tammy et Amy s'accusent mutuellement de leurs maux en thérapie. Lorsque Tammy reçoit une nouvelle bouleversante du Dr Procter, son frère Chris prend une décision majeure. Enceinte, Amy ne fait que manger, et les résultats sont désastreux.

Les Slaton sont choqués d'apprendre pourquoi Amy est allée aux urgences. Chris et Tammy consultent un nouveau médecin, et Tammy doit remonter sur la balance après un mois d'entorses au régime.

Le nouveau médecin de Tammy lui fixe un objectif de perte de poids qui lui semble inatteignable, mais ce n'est pas son seul défi. Amy et Michael font une annonce choquante qui change tout.

Jerry, le petit ami de Tammy, vient la voir pile à temps pour la fête préférée des sœurs : Halloween. Misty, la sœur de Tammy, s'interroge sur ses intentions. Amy doit à nouveau se peser après une consultation inquiétante avec le Dr Procter.

Amy compte les jours avant l'accouchement avec une séance photo excentrique. La famille craint que Jerry ne gâche le régime de Tammy. Cette dernière révèle son grand secret à Jerry.

Lorsque Tammy et Amy consultent une voyante, elles reçoivent des nouvelles perturbantes. La famille se réunit et est prête à tout tenter pour aider Tammy à perdre du poids. Amy doit faire face à ses pires craintes en allant aux urgences.

Amy reçoit une nouvelle inquiétante concernant la naissance de son bébé : sa grossesse à risque connaît des complications de dernière minute. À l'approche de la pesée, Chris et Tammy sont optimistes jusqu'à ce qu'elle monte sur la balance.

Souffrant de la COVID-19, Tammy est sous oxygène et reprend du poids à vue d'œil. Chris fait face à sa dernière pesée, et Amy prend une grande décision concernant son avenir. L'histoire de Tammy tournant court, la famille prend les choses en main.