Costume Quest

Brecco, brecco È la Giornata del Torrone ad Auburn Hollow ed Everett deve partire in missione con suo padre per evitare che un tesoro della città venga rubato dai Ripugnanti. Il tour della fabbrica Quando Oona invita Bob Dickerson nella Città del Torrone per dimostrare che la fabbrica è regolarmente funzionante, i ragazzi si intrufolano per difendere la regina dei dolciumi.

Bloccati con Tootz I ragazzi vogliono disperatamente una vittoria contro i Ripugnanti, quindi Wren fa l'impensabile ed entra in contatto con il suo ex eroe, Roody Tootz, per stringere un accordo segreto. Parola di Scout Oppresso da un segreto mostruoso, in cerca di un po' di riposo, Reynold si reca al museo dove incontra una nuova amica che lo conduce in una indimenticabile avventura.

Crociera elettorale Sulla Crociera Elettorale di Bob Dickerson, Everett coinvolge tutto il gruppo nel tentativo di evitare che il fratello innamorato, Benji, diventi un noioso adulto. Visione perfetta Lucy prende in mano il proprio destino dopo che il suo costume da veggente rivela un orrendo segreto di famiglia che potrebbe far luce sul mistero della difficoltà di relazionarsi con sua madre.

Lavanderie e draghi Wren si allontana dal gruppo per andare in missione segreta con Oona. Sarà pronta a combattere fianco a fianco di una professionista? Nelle fauci della malvagità I ragazzi fanno un ultimo disperato tentativo per impedire a Bob di impossessarsi della Città del Torrone, ingannandolo in uno scontro decisivo da acquolina in bocca che nessun Ripugnante potrebbe mai vincere.

Fattene una ragione I ragazzi sperano di trovare delle risposte al lago, mentre Norm va in missione segreta per rimediare ai suoi errori commessi in passato. Scontro tra fratelli L'intera squadra è in confusione. Wren sfoga la sua rabbia su Reynold, mentre Everett e Lucy fanno del loro meglio per impedire che la situazione peggiori ulteriormente.

Che cosa dire di Norm? Con Wren sul piede di guerra, Norm è l'unico in grado di sanare la frattura, rivelando a tutti la verità sul suo passato. Oh, larva, perché sei tu? Senza nessuno nei paraggi che possa fare da guida, Reynold deve trovare la sua larva interiore e mettere insieme un'improbabile squadra, nel tentativo di risolvere la situazione.

La vigilia di Ognissanti La notte di Halloween è giunta. Il torrone non è al sicuro.