First To The Finish

La recrue Sally Mott plonge dans le monde effréné des courses lors de la MX-5 Cup à Daytona. Heather Hadley, qui en est à sa deuxième saison, se bat pour prouver qu'elle est une véritable candidate. L'ancienne championne Shea Holbrook souhaite devenir l'une des rares femmes propriétaires d'équipes du sport.

La série se poursuit au Sebring Raceway, où Sally ressent la pression de son père pour donner le meilleur d'elle-même. Shea parvient à concilier vie et course, ses deux pilotes vedettes terminant régulièrement sur le podium. Pour Heather, la pression pour gérer sa carrière de pilote, ses études universitaires et ses relations devient écrasante.

Sally apprend de dures leçons sur la frontière ténue entre le franc-jeu et le jeu gentil. Chaque faux pas a des conséquences, car les erreurs du passé la rattrapent. Pendant ce temps, Heather affronte une piste périlleuse au WeatherTech Raceway Laguna Seca, en espérant que son passé sujet aux accidents ne la hantera pas.

Au milieu de la saison, les frais de course s'accumulent. Après de multiples incidents, Sally doit faire la course sans faille pour rester dans le match. Shea durcit son approche, poussant ses pilotes à améliorer leurs performances dans la poursuite du podium. Pendant ce temps, les résultats incohérents de Heather l'amènent à se demander s'il n'est pas trop tard pour changer les choses.

Shea se concentre sur le pilote débutant Westin Workman et le championnat. Sally poursuit son contrat d'une saison avec Brad. Il se teindra les cheveux en rose si elle termine dans le top 10. Heather tente de rétablir sa malchance après deux accidents coûteux, mais se demande si elle a un avenir dans ce sport.

The final race weekend at Petit Le Mans Road Atlanta is the last chance to leave a mark. Shea pushes for the rookie championship, but a shocking incident halts her momentum. With an uncertain future, Heather hopes for a smooth weekend. Meanwhile, Sally stuns everyone on track. Have they done enough to secure their spots for next season? And at what cost?