Ghosts

Samantha and Jay throw both caution and money to the wind when they decide to convert a rundown country estate they inherited into a bed and breakfast, only to find it's inhabited by the opinionated spirits of deceased residents who now call it home.

Quand Sam pense qu'elle est folle parce qu'elle continue de voir les fantômes de Woodstone Manor, elle essaie de les ignorer, les rendant encore plus déterminés à lui faire reconnaître qu'ils sont réels.

Lorsque les ossements de Thorfinn sont découverts sur la propriété, il demande à Sam d'organiser les funérailles vikings traditionnelles dont il a toujours rêvé. Cependant, Sam et Jay sont bouleversés lorsqu'ils apprennent que les ossements pourraient être vendus à un musée pour une somme d'argent bien méritée.

Lorsque Sam et Jay invitent les curieux voisins Henry et Margaret (Mark Linn-Baker et Kathryn Greenwood) à un dîner pour les inciter à accepter le bed and breakfast, les fantômes sont désespérément impatients de figurer sur la liste des invités.

À l'Halloween, au Woodstone Mansion, les fantômes tentent d'aider Sam et Jay à protéger leur maison des enfants du quartier qui la vandalisent chaque année.

Pete convainc Sam d'inviter sa femme vivante au manoir, pour découvrir qu'elle lui cache un sombre secret depuis de nombreuses années. De plus, Sassapis se met en colère contre Thorfinn pour avoir trompé leur émission préférée sans lui, et Trevor apprend qu'il a peut-être une fille.

Lorsque Sam est chargée d'écrire un article sur Flower et ses amis qui tiennent une banque pendant leurs journées communes, Flower supplie Sam de ne pas accepter le poste car elle est embarrassée par une partie de l'histoire qu'elle n'a jamais révélée.

Après que Jay ait été expulsé d'une campagne de Dungeons & Dragons avec ses amis de la ville, Sam accepte d'en faciliter une nouvelle entre lui et les fantômes.

L'Alberta est ravie lorsqu'une grande fan de sa musique vient au manoir pour en savoir plus sur elle. Thor convainc également Hetty de faire une promenade avec lui dans l'espoir que cela lui rappellera un souvenir spécial.

Hetty possède accidentellement le corps de Jay alors que Sam et lui s'apprêtent à montrer Woodstone Mansion à un organisateur de mariage de renom.

Sam et Jay se rendent à l'endroit où la mère de Sam est morte pour voir si elle n'est pas un fantôme.

Lorsque la sœur de Jay, Bela (Punam Patel), vient rendre visite à Sam et Jay après avoir été larguée par son petit ami, ils sont choqués de découvrir qu'elle communique avec quelqu'un qu'ils connaissent sur une application de rencontres.

Alors que Sam et Jay s'apprêtent à organiser le mariage d'un ami qui pourrait faire démarrer leur activité de B&B, le fantôme du mari de Hetty, Elias Woodstone (Matt Walsh), tente de la ruiner.

Lorsque Sasappis propose d'aider Sam à compléter le site web du B&B afin qu'ils puissent commencer à prendre des réservations, ils se heurtent à la direction créative.

Lorsque Sam et Jay font coucher les fantômes ensemble pour libérer des chambres pour les clients du B&B, ils apprennent que Thorfinn a des terreurs nocturnes, ce qui incite Sam à faire appel à un thérapeute pour l'aider.

Le secret de la disparition du pantalon de Trevor est enfin révélé lorsque son riche ancien ami vient à Woodstone Mansion pour acheter la montre que Sam et Jay ont trouvée sur le cadavre d'Elias Woodstone.

Stéphanie, une « méchante fille » des années 1980, morte le soir de son bal de fin d'année, est réveillée dans le grenier, incitant Sam à faire face à ce qui s'est passé lors de sa propre soirée de bal de fin d'année.

Alors que Sam et Jay attendent l'arrivée de leurs premiers clients officiels du B&B, ils font face à des obstacles provoqués par une malédiction nordique lancée sur eux par Thorfinn.