Episodes
- S1 E1 - Épisode 1January 3, 201855minUn soir d’été, dans une scierie à la montagne. Deux adolescents sont témoins d’un quadruple assassinat. Mais voulant cacher leur relation homosexuelle naissante, Yann et Lucas décident de garder le silence. Ex-pointure de la Gendarmerie Nationale, Hélène Siquelande, se voit confier l’enquête.This video is currently unavailable
- S1 E2 - Épisode 2January 3, 201852minÀ Perpignan, le tueur de la scierie fait exploser une bombe en centre-ville. La boîte de nuit visée appartient à Milo Ubieta, le père de Lena, une adolescente fugueuse. L’appartement dans lequel son père l’avait enfermée a volé en éclat et elle a réussi à fuir pour retrouver un certain « Lancelot ».This video is currently unavailable
- S1 E3 - Épisode 3January 3, 201856min« Lancelot » est bien le tueur de la scierie. Lena, la jeune adolescente qui couchait avec lui est retrouvée morte. Yann et Lucas sont en panique depuis qu’ils ont reçu des photos volées de leurs ébats secrets, prises le soir de la tuerie.This video is currently unavailable
- S1 E4 - Épisode 4January 3, 201849minYann commence à parler et provoque une séparation avec son copain Lucas ainsi qu'une rupture définitive avec sa belle-mère, Hélène Siquelande. Celle-ci vit aussi une humiliation professionnelle : un commissaire divisionnaire, Ronan Berg, est désormais en charge de son enquête. Ce que Hélène Siquelande ignore, c’est que l’ambitieux Ronan Berg est « Lancelot ».This video is currently unavailable
- S1 E5 - Épisode 5January 3, 201853minDes connexions entre les tueries apparaissent enfin dans l’enquête, Lucas parle à Hélène Siquelande. Il affirme avoir assisté, seul, à la tuerie. Elle le croît, car il lui remet l’arme du tueur. L’enquête avance. Parce qu’elle craint pour la vie de ce témoin, Hélène demande à son supérieur Ronan Berg de placer Lucas sous protection judiciaire.This video is currently unavailable
- S1 E6 - Épisode 6January 3, 201852minL’enquête ayant pris un tour national, Ronan Berg est contraint d’accepter une interview télévisée. Pour ne pas être reconnu par les deux garçons, il s’est débarrassé de Lucas, le témoin protégé par la police... De son coté, Hélène comprend que le second témoin qui pourrait reconnaître « Lancelot » est son beau-fils, Yann ! Il est donc en grand danger, elle décide de fuir avec sa famille...This video is currently unavailable