'Allo 'Allo!

Where exactly is Fanny? The last time she was seen, it was in her bed with Leclerc, attached to a balloon and heading due south at about 500 feet.

General von Flockenstoffen decides to launch a raid to capture Churchill. The Colonel, Gruber and Bertorelli resort to desperate measures to stop him.

The Germans plan to give Rene a medal for collaboration, and the Communists plan to shoot him as a traitor. What is a poor cafe owner to do?

Rene and Edith have fled to England in place of the airmen. They receive medals from Churchill, and meet an old friend from the past.

General von Klinkerhoffen relaunches the local newspaper as a propaganda sheet, with Rene as the editor. And there's a new plan for the airmen.

Michelle wants Rene to steal the Fallen Madonna in order to sell it for Resistance funds, but Rene has more problems to deal with at the newspaper.

Michelle wants to build a barrage balloon to evacuate the airmen, but von Klinkerhoffen threatens to blow up Nouvion.

Gruber alerts General von Flockenstoffen of von Klinkerhoffen's planned bombing. Herr Flick and von Smallhausen try to defuse the bombs.

The British airmen get stuck down the drain in the town square. Rene must devise unusual ways to feed them and avoid detection by the Germans.

The Resistance try to get the airmen out of the drain in the town square during a gypsy fair, and Rene and Edith pay a visit to the gypsies.