Wieczne lato: Hamptons

Dziesięciu młodych mieszkańców Hampton przygotowuje się do najbardziej ekscytującego lata w swoim życiu. Ale wszystko się zmienia, kiedy z miasta przybywa nowy mieszkaniec, który chce namieszać w ich życiu, a oni uświadamiają sobie, że bańka – w jakiej żyją w Hamptons – zaraz pęknie.

Czwartego lipca w Hamptons ekipa spotyka się u Ilana na imprezie. Dochodzi do nieprzyjemnej sytuacji, gdy Hunter konfrontuje się z Ilanem. Reid próbuje oczyścić atmosferę z Milo, a bitwa w basenie ujawnia czyjeś prawdziwe oblicze.

Rankiem po imprezie Ilana nie tylko śmieci trzeba będzie posprzątać. Frankie próbuje naprawić relacje z Reidem i Milo, a Juliet i Habs wykorzystują sytuację, by porozmawiać o swoich podobnych doświadczeniach z okresu dorastania w Hamptons. Gdy Ilan organizuje dwie randki w ciągu tygodnia, Avery pracuje nad zawiązywaniem nowych przyjaźni, a Emelye znajduje ukojenie w tych, które już ma.

Reid organizuje imprezę, aby zbliżyć do siebie ludzi, ale nie wszystko się udaje. Post na Instagramie pokazuje Emelye, jak bardzo jest wykluczana. Habs idzie na randkę z dawną znajomą, a Ilan dowiaduje się, że czasami szczerość jest najlepszą polityką.

Lottie organizuje imprezę na łodzi i od razu wspólny mianownik letnich dramatów staje się jasny. Tymczasem siostra Emelye kwestionuje słuszność swoich życiowych celów, a Avery sprawdza, jak wygląda jej związek z Frankiem. Do zespołu w Dockers dołącza nowy pracownik. Mama Ilana udziela mu rad, ale matka nie zawsze ma rację.

Emelye planuje zorganizować imprezę na biało. Hunter może odmówić, gdy dowie się, kto został na nią zaproszony. Sophia trzyma Ilana na (przyjazny) dystans, podczas gdy czyjś były może sprawić, że rozwijający się związek zwiędnie. Czy przeprosiny Avery, na jakie zdobył się Reid wystarczą, by naprawić ich zerwaną przyjaźń? A może Avery wróci na studia bez jednego przyjaciela?

Avery organizuje eleganckie przyjęcie, a chłopak Lottie doprowadza do zaognienia sytuacji. Pierwszy pocałunek przenosi związek Ilana na nowy poziom, a Juliet zmaga się z odrzuceniem jej chłopaka Tony'ego przez rodzinę. Frankie zastanawia się, czy będzie częścią planów Avery na powakacyjny okres.

Lato zbliża się ku końcowi i każdy ma do rozwiązania kilka spraw. Shannon i Milo próbują wyjaśnić, skąd bierze się zazdrość Todda, podczas gdy Ilan zastanawia się, czy związek na odległość jest mieści się w planach jego i Sophii. Gdy Habs wyjeżdża na pierwszy rok studiów, Juliet planuje przyszłość z Tonym, z błogosławieństwem jej ojca lub bez niego.