Off-Campus

Egy hokiellenes zeneszakos és a Briar Egyetem nőcsábász centere összefog egy srácért és a jobb jegyekért.

Hannah és Garrett álkapcsolatát próbára teszi, hogy egy szobában kell aludniuk egy házibuliban.

Amikor Hannah és Garrett terve már kezd beválni, a lány új kéréssel áll elő, amivel tovább növeli a kockázatokat.

Hannah és Garrett közelebb kerül egymáshoz, mint azt várták, és a helyzet tovább bonyolódik, amikor a Részeg Shakespeare-en szembe kell nézniük az érzelmeikkel.

Garrett hazaviszi Hannah-t hálaadásra, míg Tucker a barátaiknak szervez egy szuper bulit a házukban.

Egy jégkorongos adománygyűjtésen Garrett és Logan egymásnak esnek, Hannah és Justin zenei együttműködése egy jókora akadállyal találja szemben magát, és szikrázik a szerelem.

Hannah szembenéz a múltjával, Garrett pedig a szezon legnehezebb meccsével, miközben Allie találkozik a példaképével.

A félév végén a St. Anthony's elleni meccs következményei megrázzák a Sólymokat, Hannah pedig meg akarja találni a saját hangját.