1923

1923 folgt einer neuen Generation der Duttons.

Jacob und die Yellowstone Cowboys retten einen ihrer Leute, bevor sie den nächsten Schritt planen. Teonna hält stand, während Schwester Mary sie in der Hand hat. Cara und Emma reden über Elizabeth und Jack. Alexandra fällt eine kühne Entscheidung.

Jacob, Cara und die Duttons erledigen in der Stadt Geschäfte und Privates. Spencer und Alexandra beschließen, keine Zeit zu verlieren, und stoßen auf eine neue Gefahr. Die Duttons merken, dass die Fehde mit den Schäfern noch nicht vorbei ist.

Nach dem Angriff planen Cara und die Duttons sorgfältig ihren nächsten Schritt. Nichts ahnend genießen Spencer und Alexandra ihre Zeit auf Sansibar. Banner Creighton macht sich auf die Suche nach einem mächtigen Verbündeten.

Spencer und Alexandra beginnen ihre lange Reise zurück nach Montana.

Nach dem Unfall mit dem Schlepper wird der nächste Schritt von Spencer und Alexandra enthüllt. Cara und McDowell beginnen mit der Einstellung neuer Viehhirten. Teonna verwischt ihre Spuren, als Marshall nachschaut. Jakob gewinnt an Kraft.

Banner Creighton wird von einer unerwarteten Wendung in der Fehde mit den Duttons überrascht. Kapitän Shipley verabschiedet sich von Spencer und Alexandra, die die nächste Etappe ihrer Reise antreten. Teonna kämpft weiter um ihre Sicherheit.

Die Fehde zwischen Whitfield, Banner und den Duttons erreicht den Punkt, an dem es kein Zurück gibt.