Episodes
- S1 E1 - Il faut se méfier de l'eau qui dortApril 18, 201350minQuand on est blonde, sexy, mère de quatre enfants et qu’on n’a pas travaillé depuis dix ans, il ne faut pas s’attendre à être bien accueillie en reprenant du service dans la police. C’est pourtant grâce à son expérience de la vie quotidienne que Candice Renoir va surprendre sa nouvelle équipe en perçant le secret de la double vie de la victime.This video is currently unavailable
- S1 E2 - Plus on est de fous, plus on ritApril 18, 201352minDans un petit quartier tranquille, un gentil père de famille est retrouvé sauvagement poignardé, gisant à côté de son barbecue. Alors que la panique gagne les habitants et que tous les soupçons se portent sur un Centre de réinsertion de malades mentaux voisin, Candice agace son équipe car une seule chose l’intéresse : le temps de cuisson des brochettes du barbecue !This video is currently unavailable
- S1 E3 - Pourvu qu'on ait l'ivresseApril 25, 201349minArthur, un jeune étudiant est aux urgences après une grave chute dans le port et affirme avoir été poussé par un agresseur inconnu. Candice le croit, Antoine pas... Mais à peine sorti de l’hôpital, Arthur est enlevé. Furieuse contre son adjoint, Candice se lance à sa recherche alors qu’un nouveau débat déchire l’équipe. Après dix ans d’absence, la blonde sait-elle encore se servir d’une arme ?This video is currently unavailable
- S1 E4 - A tout seigneur tout honneurApril 25, 201351minLe cadavre abîmé d’une jeune femme est découvert dans une décharge. Elle a été étranglée mais rien ne permet de l’identifier... rien à part un bout de robe d’un joli imprimé que Candice reconnait avec horreur : la victime est une jeune femme qu’elle a arrêtée dans une enquête précédente puis relâchée ! Entre colère et culpabilité, Candice fait de cette enquête une affaire personnelle.This video is currently unavailable
- S1 E5 - Tel est pris qui croyait prendreMay 2, 201349minUn soir de match de foot alors que tout le monde est devant sa télé, une agression ignoble a lieu dans un hôtel sur le port. Un client en fauteuil roulant a été balancé du haut des escaliers et le pronostic vital est engagé. Très choqué, le groupe Renoir s’active auprès du veilleur de nuit et seul témoin pour lui faire faire un portrait-robot de l’agresseurThis video is currently unavailable
- S1 E6 - Est assez riche qui ne doit rienMay 2, 201356minCandice doit renoncer à un jour de repos bien mérité pour retourner travailler. Une femme est mystérieusement morte de détresse respiratoire au volant de sa voiture. Mais en bonne férue de botanique, Candice repère immédiatement sur la bouche de la victime l’odeur de la colchique, une plante qui soigne mais peut aussi tuer …This video is currently unavailable
- S1 E7 - Malheur à celui par qui le scandale arriveMay 9, 201354minUn bel adolescent de 17 ans est retrouvé mort dans un terrain vague. Alors qu’on trouve sur lui un gros sachet de cannabis qui laisse à penser que la victime dealait, Candice s’escrime à rassembler les morceaux d’un autocollant déchiré retrouvé dans ses poches et à sa plus grande surprise reconstitue... un poisson !This video is currently unavailable
- S1 E8 - La fin justifie les moyensMay 9, 201355minLe torchon brûle à nouveau entre Candice Renoir et son adjoint le capitaine Dumas qui a obtenu d’être détaché provisoirement à la prestigieuse BRI de Montpellier pour enquêter sur une affaire de braquages en série. Alors qu’un cadavre vient d’être découvert sur un chantier naval, Candice se met en grève pour forcer Antoine à revenir...This video is currently unavailable
Details
More info
By clicking play, you agree to our Terms of Use.