Daria

After a nearly disastrous driving lesson, Daria debates whether to switch from glasses to contacts, and Kevin experiments with a new accessory.

When Daria volunteers at a retirement home, she discovers that her tone makes her as unpopular with the senior citizens as it does with her peers.

Daria is approached by two imaginary friends to get Christmas, Halloween and Guy Fawkes Day to return to Holiday Island, and Helen and Jake get struck by Cupid's arrow.

Brittany and Kevin get into a heated fight, Sandi baits Quinn into organizing the school dance, and Jodie gives Brittany relationship advice.

The editor of a teen magazine comes to Lawndale High to hang out with Daria, Jake struggles with the latest teen lingo, and Jane's clever idea begins to take root.

Jake gets Daria a job after she reveals the result of her career aptitude test, Trent and Jesse attempt to write a new song, and Jane tries to save Daria from humiliation.

As a hurricane approaches Lawndale, the town's residents spontaneously break into song, and Daria, Jane, Brittany and Kevin are forced to brace the storm together.

When Jane's family members all come home at once, she and Trent temporarily move into Daria's house, Helen and Jake pick Jane's brain, and Daria imagines a future with Trent.

Two wacky radio DJs broadcast their show outside of Lawndale High, and Daria's grandma Ruth moves into the Morgendorffer household after Jake suffers a medical emergency.

Jake and Helen take off on a marriage seminar, and Daria and Quinn take a road trip to bail out Jane and Mystik Spiral.

Daria and Jane wonder if aliens have taken over their town after Secret Service agents urge the students at Lawndale High to report anyone who exhibit strange behaviors.

Lawndale High's students and faculty members must swim for their lives after attending a mandatory casino night on the Princess Fairy luxury liner.

Trent agrees to help Jane and Daria on their multimedia project, and Daria feels threatened when Jane falls for a guy named Tom.