Jack, Harrison és Violet, a húszas éveikben járó spektrumzavaros fiatalok igyekeznek helytállni egy világban, mely elzárkózik tőlük.

Violet flörtöl az egyik szállítóval. Harrison összebarátkozik egy házban lakó magányos kisfiúval. Jack állása ismét veszélybe kerül.

Violet randi tanácsot kér Van barátnőjétől. Jack infókat szed ki Lou orvosának asszisztensétől, AJ és Harrison titokban tovább barátkoznak. Mandy bejelenti a felmondását.

Miközben Violet lelkesen készül a szülinapi bulijára, Juliannel is jól halad. Jack és Harrison elszántan próbálnak partnert keríteni maguknak a partira.

Ahogy Lou betegségének egyre több jele mutatkozik, Jack és apja közelebb kerülnek egymáshoz. Mandy megdöbbentő híreket kap Harrison szüleitől, amik keresztezik a terveit, Violet pedig tovább lépne Juliannel.

Mindenki szerelmes. Violet kiborul, mert túl sokat várt a kapcsolatuktól, Jack igyekszik kiengesztelni Ewatomit, Harrisonban pedig meglepő érzelmek ébrednek.

Jack egész világa a feje tetejére áll, Douglas segít Violetnek szemléletmódot váltani, Harrison pedig, aki úgy érzi, hogy Mandy elárulta, útnak indul egyedül.

Húga érettségi buliján Harrison összeomlik a sok nem kívánatos változástól, Lou betegségével szembesülve Jack Ewatomihoz fordul. Úgy érezvén, hogy nincs beleszólása a saját életébe, Violet összeveszik Vannel. Mandy szakmai és magánélete között továbbra is keskenyedik a határ.