One Stormy Night

One stormy night, a goat (May) and a wolf (Gabu) seek refuge in a hut. Can their friendship survive their differences when they discover their true identities the next day?

Gabu proves his friendship to May by braving a dangerous journey to bring healing herbs for May's sister.

Ghiro, Gabu's boss, attacks May because it is in a wolf's instincts to do so. Can Gabo save May?

When May and Gabu eat silverberries, May understands Gabu is really a meat eater. She must try standing in his shoes to understand his excellent restraint.

A group of swallows come flying to Mt. Sawasawa, spreading the word of May and Gabu's unusual friendship. Will this mean trouble for our pair?

Gabu and May have fun in faraway Takataka highland, but back home they hear rumors, and realize they need to go further away for their unorthodox friendship not be discovered.

Gabu spots May being pursued by a young goat, and misinterprets what he sees.

As Gabu waits for May, he dozes, and wakes to find a group of kids nearby. Can he overcome his instincts?

Chaos ensues when Gabu's day to meet May coincides with the birth of his boss' baby wolf!

There is a female wolf named Lala who likes Gabu, but finds him acting strange lately. Then she sees him with May . . .

A rumor spreads amongst the goats that a sheep and a wolf are friends, but Usaru the lying monkey is not so reliable . . .

May and her friends get lost on their way to the Parapara field to visit the black baby goat. Gabu sees what is happening, and leads them back without them discovering who he is.

Mii goes out looking for May one day when she is late coming home, and runs into Gabu . . .

During a trip to Mt Mesomeso with her grandma, she is surprised to learn her grandma used to have a black goat friend when she was younger.

Gabu is mentoring a young wolf on how to hunt, but does not attack a deer they find, saying he is not hungry. The young wolf teases him later in front of the pack, but May has a plan . . .

May and Gabu shout together ""I don't like rain!"" because it keeps them inside, but later, they wish they could take it back when the land suffers a drought.

Gabu and May fall into a cave at Bokoboko plateau. May can eat the grass around the underground lake, but Gabu cannot, and May starts to look very yummy . . .

May, Grandma and Tap go to see a rainbow on Kirakira hill, but Gabu is already there, waiting for May . . .

May discovers a deer, Bibi, who is hurt, but when she tells Gabu to help, Gabu's first thought is ""delicious!""

May's family decides to move near a hotspring for their elder, but what if May never sees Gabu again?

May is attacked by a Maverick. Gabu intervenes, but worries their meeting place has been discovered.

May dreams the goats live in harmony with the wolves. Gabu has the same dream. Could it come true?

May admits to Rosso the goat that she and Gabu are friends. Rumors begin to spread around the valley.

May is being kept by her family in the cave at Mt. Sawasawa as rumors spread. May has nightmares . . .

Gabu is ordered by his pack to find out from May where they feed. May is told by her elders to find out the wolves hunting schedule. Will May and Gabu deceive each other when they meet?