Au-delà du réel

L'agent du FBI Jamie Pratt (Michelle Forbes) enquête sur une affaire déroutante quand son meilleur ami devient la prochaine victime du tueur. Le mystère l'emmène au-delà du réel à travers cinq décennies entre lesquelles la réalité change sans cesse.

La vie sur Terre a été anéantie par une guerre biologique à laquelle seuls les androïdes ont survécu. Deux d'entre eux (Heather Graham, Nick Mancuso) recréent un humain à partir d'ADN et doivent le protéger d'une armée qui veut annihiler l'humanité.

Howard (Alan Ruck) et Joanne (Catherine Mary Stewart) attendent joyeusement leur premier enfant. Ils vivent dans un monde où les modifications génétiques sont couramment utilisées au marché noir... Mais au-delà du réel, tout a un prix.

Après avoir intercepté un appel étrange, une journaliste tenace (Ally Sheedy) se retrouve dans un jeu mortel du chat et de la souris. Les seuls indices : un homme étrange aux yeux violets et des disparus qui laissent des cendres de la même couleur.

Quand un accident plonge Rachel, la collègue du Dr Stein (Mark Hamill), dans le coma, il se sert de son invention pour entrer dans son cerveau et lui dire qu'il l'aime. Mais Stein découvre que dans le monde virtuel, l'amour prend un aspect étrange.

Après avoir été poussé au bord du suicide par le souvenir d'un enlèvement extraterrestre, Eddie Wexler (Michael O'Keefe) est interné. Son médecin le force ensuite à revivre ses "souvenirs". Eddie est-il fou ? Le docteur cache-t-il quelque chose ?

Lors de son premier anniversaire de mariage, Norman (Matt Frewer) pense être l'homme le plus chanceux au monde. Mais soudain, sa femme semble avoir changé et il ne la supporte plus. Devient-il fou, ou son instinct l'alerte-t-il de quelque chose ?

Rusty (Ryan Phillippe), un enfant à problèmes, se retrouve dans une école privée déterminée à le discipliner avec des méthodes peu orthodoxes. Rusty a pour l'instant échappé à leur contrôle, mais pourra-t-il s'échapper de cette prison de l'esprit ?

Le premier jour de sa présidence, Charles Halsey (Robert Foxworth) est face à la première décision de politique galactique. Des aliens approchent et le président pacifiste doit déterminer s'il s'agit d'envahisseurs ou d'explorateurs bienveillants.

Dans un étrange coup du sort, Nancy McDonald (Bonnie Bedelia) reçoit un signal de détresse de Lindy (Chad Willett), un ancien amant perdu dans l'espace depuis 20 ans. Et il a un message : il est vivant et a désespérément besoin de son aide.

Un homme (James Wilder) se retrouve dans un refuge après une supposée apocalypse. L'endroit est dirigé par un industriel sadique (M. Emmet Walsh) qui monte ses invités les uns contre les autres pour s'amuser. Mais les apparences sont trompeuses.

Quand un professeur de physique solitaire, Stanley Hurst (Michael Gross), comprend que le soleil va s'éteindre, il sait que lui et l'humanité n'ont plus que quelques heures à vivre. Pendant ce temps, Stan décide de rattraper les années perdues.

Howie (Neil Patrick Harris), un garçon souffrant de déficience mentale, est la dernière personne non affectée dans une ville envahie par une étrange folie. Seul pour la première fois, Howie ne peut compter que sur lui-même s'il veut sauver sa sœur !

Après qu'une trahison lui coûte sa carrière militaire, Lee Taylor (Costas Mandylor) aide une milice à voler une cargaison de l'armée. S'attendant à des missiles, ils ne trouvent qu'une étrange caisse gardée par un soldat qui les avertit du danger.

Condamné pour un meurtre qu'il n'a pas commis, Linden Styles peut soit accepter l'exécution, soit devenir le sujet d'une expérience militaire. Choisissant de vivre, il se retrouve lentement déshumanisé par l'ADN extraterrestre qu'on lui a injecté.

La Terre est dirigée par des extraterrestres et l'humanité a été programmée pour servir d'esclaves. Des rebelles enlèvent Evan (Erich Anderson), esclave du chef extraterrestre. Evan accepte d'assassiner son maître... Avec des résultats dévastateurs.

Quand trois jeunes femmes vieillissent et meurent en quelques heures, une petite ville est bouleversée. Comment Helen (Maxine Miller), la mère âgée d'un médecin, est-elle liée à ces décès ? Le mystère de la jeunesse fragile sera bientôt révélé.

Lors d'une mission désespérée, un élève officier (Wil Wheaton) apprend la différence entre les idéaux héroïques et l'amère réalité de la guerre alors que lui et ses camarades mourants préparent une attaque contre les aliens qui les ont condamnés.

À cause de sa carrière au point mort et de son mari infidèle, la chanteuse de pop Melissa McCammon (Sheena Easton) se retrouve au bord du suicide. Enfin, jusqu'à ce qu'elle rencontre Rachel, une fervente fan venue d'au-delà du réel.

Que se passe-t-il vraiment lors d'une expérience extra-corporelle ? La scientifique Rebecca (Peri Gilpin) cherche à le découvrir et décide de faire l'expérience sur elle-même. Mais tout le monde n'est pas ravi des sacrifices exigés par la science.

Trevor McPhee (Jon Cryer) part faire des courses un soir et lorsqu'il se réveille le lendemain, dix ans ont passé. Alors que le phénomène se reproduit, il se retrouve coincé entre deux mondes. Trevor est-il fou, ou est-il arrivé au-delà du réel ?

Le Dr Jack Henson (David Hyde Pierce) invente une prison virtuelle bon marché où des criminels purgent une peine à perpétuité en quelques heures seulement. Mais la vie d'un innocent est menacée, et le docteur doit se soumettre à sa propre invention.