Episodes
- S4 E1 - Leben und TodSeptember 25, 202141minNachdem Lopez an ihrem Hochzeitstag entführt wurde, versuchen Officer Nolan und das gesamte Team ihr Leben und das ihres ungeborenen Kindes zu retten - Ein Wettlauf gegen die Zeit.This video is currently unavailable
- S4 E2 - Fünf MinutenOctober 2, 202141minAls Officer Nolan und Officer Chen zufällig auf eine berüchtigte Meisterdiebin treffen,führt sie das auf die Fährte eines geplanten Raubes - ausgerechnet während einer großen Gala-Veranstaltung. Währenddessen versucht Nolan den Mut aufzubringen, Bailey zu einem Date einzuladen.This video is currently unavailable
- S4 E3 - In der SchusslinieOctober 9, 202141minOfficer Nolan und Officer Chen untersuchen einen Häuserbrand, hinter dem mehr steckt, als man anfänglich vermutet. Zur selben Zeit wir ein Restaurant-Besitzer von einem Scharfschützen erschossen und das Team folgt einer Spur, die in die eigenen Reihen führt.This video is currently unavailable
- S4 E4 - Feuer und FlammeOctober 16, 202141minOfficer Nolan und Officer Chen suchen nach einer vermissten Person mit so großem internationalen Einfluss, dass das Leben aller in Gefahr ist. Währenddessen sucht Harper nach einem Serien-Brandtstifter, nachdem sie und Aaron Thorsen zu einem Fahrrad-Unfall gerufen werden. Wesley steht einer unmöglichen Aufgabe gegenüber.This video is currently unavailable
- S4 E5 - Anything Can HappenOctober 30, 202141minAls eine neue Designer-Droge in LA auftaucht, die Konsumenten in Zombies verwandelt, erleben Officer Nolan und das Team ein Halloween, das sie nicht so schnell vergessen werden. Zurück zu Hause fragt sich Lucy, ob es in ihrem Gebäude spukt.This video is currently unavailable
- S4 E6 - Ausgleichende GerechtigkeitNovember 6, 202141minOfficer Nolan und sein Team versuchen, einen Goldschatz zu finden, bevor sich die Schatzjäger in Gefahr bringen. In der Zwischenzeit versucht Officer Bradford den dienstältesten Kollegen zu bewegen, in den Ruhestand zu gehen und fährt einen letzten Einsatz mit ihm.This video is currently unavailable
- S4 E7 - FeuergefechtNovember 13, 202141minOfficer Nolan und Bailey entdecken, dass mehr hinter Freds Tod steckt.This video is currently unavailable
- S4 E8 - Auf der FluchtDecember 4, 202141minDas Einsatzteam durchkämmt ganz L.A. auf der Suche nach einer Person, die scheinbar ein großes Attentat plant. Tims Schwester Genny taucht unangekündigt auf und überraschende Neuigkeiten im Gepäck. Lopez leidet immer mehr unter der Situation mit Welsey und Elijah und erarbeitet eine Lösungsstrategie.This video is currently unavailable
- S4 E9 - VeränderungDecember 11, 202141minWelsey will verzweifelt seine Verbindung zu Elijah zu kappen und versteckt ein Abhörgerät in seinem Büro, um ihn auffliegen zu lassen. Officer Bradford und seine Schwester Genny erfahren unschöne Wahrheiten über ihren Vater.This video is currently unavailable
- S4 E10 - HerzschlagJanuary 1, 202241minJetzt da John Nolan in Baileys Vergangenheit eingeweiht ist, muss er Entscheidung treffen, ob es für die beiden eine Zukunft geben kann. Währenddessen stürzt ein Flugzeug mitten in LA ab und das Team muss sich beeilen, wenn es die Ursache klären will.This video is currently unavailable
- S4 E11 - EndspielJanuary 8, 202241minDas Team muss mit einem Verbrecher Hand in Hand arbeiten, um eine noch größere Bedrohung abzuwenden. Officer Chen und Officer Bradford untersuchen den Mord an einem Teenager, der früher mit Tamara befreundet war.This video is currently unavailable
- S4 E12 - Am StrandJanuary 22, 202241minAls plötzlich eine abgetrennte Hand an den Strand gespült wird, macht sich das Einsatztermin auf die Suche nach dem Besitzer. Tim versucht Lucy zu überzeugen, dass er kein Kontroll-Freak ist und lädt sie zu einem Doppeldate mit ihm und Ashley ein.This video is currently unavailable
- S4 E13 - Kampf oder FluchtJanuary 29, 202241minNolan und Chen müssen 3 Aufgaben erfüllen, wenn sie den gestohlenen Polizei-Hubschrauber von einem jugendlichen Entführer wieder bekommen möchten. Nach einem Gefängnis-Aufstand bewachen Harper und Aaron im Krankenhaus einen Polizisten-Mörder.This video is currently unavailable
- S4 E14 - Long ShotFebruary 26, 202241minOfficer Nolan und Officer Harper helfen Privatdetektiv Randy bei seinem ersten Fall als Kopfgeldjäger. Währenddessen jagen Officer Chen und Sergeant Bradford einen Kriminellen durch die ganze Stadt.This video is currently unavailable
- S4 E15 - Der zweite SohnMarch 5, 202241minHarper begleitet ihren Rekruten Thorsen am "Tag in Zivil" jedoch nimmt diese Übung durch einen unerwarteten Besuch einen ganz anderen Verlauf. Als in einem Gerichtsverfahren außerdem zwei Jurymitglieder ermordet werden, muss das Einsatzteam die Täter finden, bevor es zu spät ist.This video is currently unavailable
- S4 E16 - True CrimeMarch 12, 202241minUm ein für alle Mal mit seiner Vergangenheit aufzuräumen und seinen negativen Ruf zu bereinigen, lässt sich Officer Thorsen auf eine Reality-Show ein und begibt sich damit in eine gefährliche Situation.This video is currently unavailable
- S4 E17 - HerzstillstandApril 2, 202241minOfficer John Nolan und das Team müssen notgedrungen mit einem verstörten Geiselnehmer in einem Krankenhaus verhandeln, der eine lebensrettende Operation für seine Frau erzwingt.This video is currently unavailable
- S4 E18 - VerräterApril 9, 202241minNachdem ein Überfall auf einen Zug mit wertvoller Fracht tödlich endet, wird das Team zum Einsatzort gerufen. Officer Chen ist nicht überzeugt von der Idee, Bradford´s Hilfskraft zu sein und fühlt sich nicht angemessen wertgeschätzt.This video is currently unavailable
- S4 E19 - Explosive LadungApril 23, 202241minOfficer Nolan und das Team arbeiten eng mit dem FBI zusammen und sind auf die Unterstützung von Simone Clark angewiesen, da ein ehemaliger Schüler von ihr im Verdacht steht, an einem Terror-Anschlag beteiligt gewesen zu sein.This video is currently unavailable
- S4 E20 - FBIApril 30, 202241minDas Einsatzteam arbeitet unter Zeitdruck weiter mit dem FBI zusammen, um einem Terroristen auf die Spur zu kommen. Gleichzeitig gehen die Ermittler dem Verdacht nach, dass die CIA involviert sein könnte.This video is currently unavailable
- S4 E21 - MuttertagMay 7, 202241minGrey begrüßt Nolans Wunsch, Ausbilder zu werden und begleitet ihn einen Tag auf Streife, um ihn auf seine neue Aufgabe vorzubereiten. Tim und Lucy müssen sich am Muttertag mit ihren Erwartungen an ihre Beziehungen auseinandersetzen.This video is currently unavailable
- S4 E22 - In der EinödeMay 14, 202241minNolan wird für eine Woche an einen Außenposten nahe der Grenze postiert und soll eine junge Kollegin unterstützen. Tim und Lucy garbeiten als Paar Undercover.This video is currently unavailable
Details
More info
- Content advisory
- Nudity violence substance use alcohol use foul language sexual content
- Subtitles
- None available
By clicking play, you agree to our Terms of Use.