Il capitano Buridan, accusato di aver ucciso il padre della regina Margherita, si reca a Parigi per indagare e scagionarsi. Nel frattempo, dalla Senna continuano a essere ripescati i cadaveri di giovani nobili. Si dice che i delitti siano perpetrati in una torre ribattezzata "il castello della strega".