House

House y Cuddy intentan que su relación funcione. Entretanto, una enfermedad deja al Princeton-Plainsboro sin un neurocirujano, lo que amenaza la acreditación del hospital como Centro de Trauma de Nivel 1, pero House parece indiferente.

Una niña de 14 años se desmaya durante una exhibición de skate y el equipo intenta tranquilizar a los padres, que ya están lidiando con la enfermedad terminal de su hijo. Entretanto, House intenta apaciguar a un padre anciano y a su hijo.

Cuando la autora de una popular serie de libros para niños sufre una convulsión, el equipo evalúa su estado y House está convencido de que su último libro puede ayudar. Entretanto, House y Cuddy tienen una cita doble con Wilson y su novia.

Luego de que una paciente ingresa al hospital con vómitos incontrolables, el equipo descubre cosas inesperadas sobre su identidad. Además, una visita de la masajista de House obliga a este y a Cuddy a confrontar las reservas en su relación.

El equipo revisa el historial médico de la madre de un recién nacido con problemas respiratorios e insuficiencia hepática. House y Wilson aprenden algunas lecciones difíciles sobre la crianza de los hijos cuando cuidan a la hija de Cuddy.

Cuddy presiona a House para que agregue a su equipo a una joven estudiante de medicina, pero él y el equipo desconfían de su inexperiencia. Entretanto, House debe tomar una decisión que podría comprometer su relación con Cuddy.

Una adolescente va a Princeton-Plainsboro con síntomas que sugieren viruela. Cuando el Dr. Broda del Centro para el Control de Enfermedades suspende la capacidad de diagnóstico del equipo de House, Masters sospecha de los motivos de Broda.

El equipo intenta comprender las convicciones religiosas de un paciente que se niega al tratamiento para cumplir una promesa luego de que su hija se curara del cáncer. En una boda, la relación de Wilson y Sam da un giro inesperado.

Un hombre pierde el conocimiento luego de arriesgar su vida para salvar a un extraño que se ha caído en las vías del metro. En el hospital, el equipo descubre la debilidad del héroe. House evita la cena de cumpleaños de Cuddy con su madre.

Un cadete y su sargento sufren una serie de síntomas peculiares tras un intenso curso de entrenamiento y el equipo investiga el vínculo entre ambos. Mientras tanto, House ayuda a la hija de Cuddy a ingresar a un prestigioso preescolar.

La madre de Cuddy es admitida en el Princeton-Plainsboro luego de quejarse de síntomas inusuales e insiste en que House sea retirado del caso, lo que lo obliga a pensar en formas no convencionales -e ilegales- de tratar a su paciente.

La memoria perfecta de una mesera con parálisis temporal tiene graves consecuencias cuando la visita de su hermana mayor y recuerdos del pasado interfieren con el tratamiento. House ayuda a Wilson a volver al juego de las citas.

House participa en el Día De Profesiones de una escuela y rompe las reglas. Fuera de la oficina del director, se encuentra con dos estudiantes que lo ayudan a ver cómo su egoísmo le impide mostrarle a Cuddy cómo se siente realmente.

El equipo trata a un paciente expuesto a una sustancia química en el trabajo que le miente a su esposa sobre su verdadero trabajo. Entretanto, Cuddy es honrada en un evento y espera la presencia de House, quien tiene problemas para asistir.

Cuddy recibe noticias que la obligan a reevaluar sus prioridades. El equipo trata a un adolescente con síntomas y cicatrices que empeoran, lo cual indica más que una enfermedad física. Cuddy sueña con una buena relación con House.

Un joven torero ingresa al hospital tras ser atacado por un toro. Fuera del hospital, House solo puede aconsejar, pero con la condición del paciente empeorando, el equipo considera la cirugía. Entretanto, Masters se enamora del paciente...

Un joven vagabundo es encontrado terriblemente herido y el equipo investiga la historia del paciente. Cuddy le expresa a Wilson la culpa que siente por romper con House, al tiempo que un inquietante secreto sobre el paciente sale a la luz.

Trece ha estado en prisión los últimos seis meses, pero el verdadero misterio para House es qué hizo para llegar allí. Mientras tanto, en el hospital, el equipo trata a un profesor de ciencias que padece una enfermedad respiratoria grave.

Masters duda sobre aceptar la oportunidad de unirse oficialmente al equipo de House. Entretanto, el equipo atiende a una niña de 16 años que perdió el conocimiento días antes de partir en un ambicioso viaje alrededor del mundo en un velero.

El ganador de la lotería Cyrus Harry ingresa al Princeton-Plainsboro para ser tratado por House y su equipo luego de sufrir una parálisis parcial. La madre de Cuddy amenaza con demandar al hospital. Chase y Foreman hacen una apuesta.

House y Wilson apuestan a un combate de boxeo. Pero luego de discutir por el resultado, Wilson le da a House un día para pagar o demostrarle que está equivocado. El equipo sospecha que House puede tener otro tipo de problema con las drogas.

Darrien, la amiga exconvicta de Trece, llega a su casa en busca de atención médica. Trece promete no llevarla al hospital donde la policía podría encontrarla y recurre a Chase. House lidia con información devastadora.

Final de temporada. Una artista famosa llega al hospital, pero sus síntomas pueden haber sido autoinfligidos como parte de una actuación. House debe hacer algo que podría cambiar su relación con Cuddy y Wilson de forma permanente.