Fragolina Dolcecuore

Arancina, affascinata da un pesciolino che nuota tra le rocce, decide di portarselo a casa. Ma inaspettatamente il pesciolino, pesciolino non è. È un girino che trasformandosi in rana, crea scompiglio nella vita delle ragazze.

Torta di Lamponi vuole creare un vestito per Fragolina. Le sue amiche si fingeranno elfi della moda per aiutare di notte la loro amica in difficoltà. Fragolina vuole scrivere una poesia sulle stelle cadenti pur non avendone mai vista una e chiede qualche consiglio al signor Faccialunga.

Il Festival dei fiori è vicino ma i fiori del giardino stanno scomparendo pian piano. Le ragazze decidono di risolvere questo mistero intraprendendo un viaggio sotterraneo. Il ladro dei fiori è un citello affamato.

Baby Berrykin si diverte a cambiare colore a tutte le cose creando molto scompiglio. Fragolina si offre di fargli da babysitter per un giorno e la principessa è molto contenta perché sono in ritardo con il raccolto dei frutti di bosco. Però Baby Berrykin darà molto filo da torcere a Fragolina e alle sue amiche, finchè..

Meringa di Limone acquista una macchina che la sostituisce in tutto e per tutto al salone di bellezza ma in questo modo non sa più cosa fare e vorrebbe rendersi utile. Le sue amiche cercano di aiutarla ma Meringa di Limone, delusa e triste, decide di partire. Per fortuna Fragolina sa come convincerla a restare..

Fragolina prova una nuova ricetta ma il risultato è letteralmente "esplosivo". Ma si fida del suo intuito e scopre che nella ricetta c'è un errore. Focaccina di Mirtillo spera di ottenere delle splendide margherite dai nuovi semi che ha comprato ma scopre che dal terreno nascono delle gigantesche piante di granoturco..

Per una serie di circostanze il Direttore della Posta di Berry Bitty City non è in grado di consegnare un pacchetto così Fragolina gli offre il suo aiuto ma, per una serie di imprevisti non può effettuare la consegna. L'aiuteranno tutti i suoi amici.

Fragolina si offre di ospitare le due cugine gemelle di Jadeybug, Sadiebug e Kadiebug e con l'aiuto delle sue amiche organizza tutto alla perfezione perché le sue ospiti si sentano a proprio agio. Ma le gemelle sono due piccole pesti e Fragolina dovrà prendere una decisione..

Berrykin Bloom rinuncia ad andare in vacanza per acquistare dei semi speciali. Arancina decide di partecipare al concorso lanciato da una rivista di viaggi: chi batte uno dei record del Mondo di Berry Bitty vince una vacanza da sogno. Se lei o una delle sue amiche battono un record, potranno regalare a Berrykin Bloom una meritata vacanza.

Budino alla Crema trova ridicolo sottostare a delle semplici regole e per ripicca ne impone alcune molto sciocche. Quando si rende conto che per colpa di queste regole nessuno andrà a vedere il suo recital di danza, le annulla tutte ma solo allora capisce che alcune regole sono necessarie.

E' arrivata la primavera e in assenza della principessa Berrykin bisogna scegliere una nuova Principessa Primavera e il modo migliore per farlo è con le elezioni. Dopo le prove eliminatorie, le candidate sono Fragolina e Arancina ma per molti la scelta è veramente difficile..

Quando Fragolina si rende conto che come Principessa Primavera, oltre ai molti impegni, deve anche organizzare la parata, chiede aiuto alle sue amiche ma il risultato è molto deludente. A risolvere la situazione, arriva un provvidenziale.. colpo di vento..

Per una vera Festa di Primavera è necessario che il dessert sia costituito dal "frutto vagabondo", un frutto veramente unico e speciale e per Fragolina che è la Principessa Primavera, le responsabilità non hanno mai fine e le decisioni da prendere sono tantissime. Nell'indecisione, Fragolina dà retta al consiglio di Berrykin Bloom e segue ciò che le dice il cuore..

Arancina ascolta una favole che Focaccina di Mirtillo legge ai piccoli Berrykins e si impressione a tal punto che, una sera, quando a causa di un guasto va via la luce, contagia le amiche con le sue paure. Alla fine sarà proprio Arancina a dimostrare tutto il suo coraggio e a mettere il fuga.. l'inesistente Galumphalot!

Focaccina di Mirtillo si appassiona ai romanzi gialli di Patti Persimmon al punto di immedesimarsi nella Super Detective ma finisce per trascurare le sue amiche. Ma Fragolina ha un'idea geniale. Intanto, nella piantagione, una rarissima malattia sta colpendo tutte le piante..

La Principessa Berrykin vuole riproporre il Derby rispettando tutte le tradizioni del passato. Il Derby è un evento molto formale e Focaccina di Mirtillo ha l'incarico di controllare che tutti rispettino l'etichetta e le buone maniere senza commettere errori..

Torta di Lamponi, affascinata da un pesciolino che nuota tra le rocce, decide di portarselo a casa. Ma inaspettatamente il pesciolino, pesciolino non è. E' un girino che trasformandosi in rana, crea scompiglio nella vita delle ragazze.

A Berry Bitty City si terrà la gara annuale di ballo. Budino alla Crema crea una coreografia per battere la squadra di Big Bitty City ma per varie ragioni alla fine le ragazze si ritirano dalla gara. Budino alla Crema con l'aiuto dei Berrykin affronta la gara e vince.

L'inverno è alle porte. E' la vigilia del "Primo Gelo", la festività di Berry Bitty City - l'occasione giusta per donare regali. Le ragazze invitano il signor Longface a partecipare alla loro tradizione.

E' arrivata la festività del Primo Gelo, il momento dell'anno in cui tutti gli abitanti di Berry Bitty City festeggiano e costruiscono lanterne curvando fragole di bosco congelate. Quando Torta di Lamponi si convince che le ragazze hanno copiato il design della sua lanterna, scoppia il finimondo.

E arrivato l'inverno e Fragolina non può tenere il Gran Ballo nella sua caffetteria perché gli abitanti di Berry Bitty City nell'ultimo anno sono aumentati considerevolmente. Budino trova il posto perfetto dove tenere il Gran Ballo, l'interno di un albero, che a sua insaputa è già occupato da una coppia di cipmunk.

Le ragazze si fanno fare una nuova manicure (la "glamouricure") da Meringa di Limone. Quel che all'inizio sembrava una grande invenzione si rivela un inconveniente che impedisce alle ragazze di svolgere le loro attività giornaliere.

Arancina inventa un nuovo gioco - il "calcio al leone", ma quest'attività che si svolge in giardino, impedisce al resto della comunità di usufruire dello spazio comune. Fragolina propone di stabilire un piano degli orari ma il compito si rivela molto complicato.

Le due coccinelle - Sadiebug & Kadiebug - creano il club dei cittadini modello. Tutte le ragazze ricevano una spilla associativa tranne Budino alla Crema. Quest'ultima, afflitta, si reca dalle coccinelle le quali la obbligano ad affrontare dei test di ammissione al club.

La Principessa Berrykin ha fatto costruire un nuovo asilo con un parco giochi per i piccoli berrykin e chiede a Meringa e a Torta di Lamponi di occuparsi dei ritocchi estetici. Ma le due non vanno molto d'accordo…